Phalwala(フルーツ売り)で桃(Aadu)を売っていたので買ってきました。
ミニサイズのかわいい黄桃でした♪
値段は、桃7個とりんご5個を買って200ルピー(約340円)でした。
インドはフルーツや野菜が豊富で美味しくてうれしい♪
特にフルーツは旬がわかりやすいです。
2013年06月29日
2013年06月27日
One Two Three Four & Dilliwaali Girlfriend ボリウッドダンスレッスン
先日から新曲が始まったMelvin sirのボリウッドダンスクラス。
新曲は、日本の皆さんが大好きなSRKのコレですよー!
One Two Three Four (映画 "Chennai Express")
Melvin sirの振付もノリノリで楽しい!
そのうち日本でも踊るので、皆さん一緒に踊りましょう♪
んで、レギュラークラスの後、前からお願いしていたプライベートレッスンもしてもらいました。
課題曲は大好きなコレ!
どうしてもどうしても踊りたかったのだ♪
Dilliwaali Girlfriend (映画 "Yeh Jawaani Hai Deewani")
今日はレギュラークラス→プライベートと3時間弱踊り、その後Melvin sirと新しい企画についての長〜いミーティング。
朝はMasala Chaiだけ、ランチも食べずに、そのままヒンディークラスへ行ったので、帰宅したらふらふらだった(笑)
でも、充実した一日だったー
新曲は、日本の皆さんが大好きなSRKのコレですよー!
One Two Three Four (映画 "Chennai Express")
Melvin sirの振付もノリノリで楽しい!
そのうち日本でも踊るので、皆さん一緒に踊りましょう♪
んで、レギュラークラスの後、前からお願いしていたプライベートレッスンもしてもらいました。
課題曲は大好きなコレ!
どうしてもどうしても踊りたかったのだ♪
Dilliwaali Girlfriend (映画 "Yeh Jawaani Hai Deewani")
今日はレギュラークラス→プライベートと3時間弱踊り、その後Melvin sirと新しい企画についての長〜いミーティング。
朝はMasala Chaiだけ、ランチも食べずに、そのままヒンディークラスへ行ったので、帰宅したらふらふらだった(笑)
でも、充実した一日だったー
ヒンディークラス 9th&10th Days
昨日と今日は、ヒンディークラス9回目・10回目でした。
先週末から4日間あいたら、少し忘れてた!やっぱり毎日復習は必要だー。
デーヴァナーガリーの子音(Vyanjan)続き。
प फ ब भ म
य र ल व श
今日はここまで。
今日もこれまでに学んだVyanjan 30個を発音しながら書く練習をたくさんしました。
その甲斐あってか、最近外出した時に見かける看板のデーヴァナーガリーが読めるようになってきました!
これまでに学んだSwar(母音)とVyanjan(子音)
Vyanjanあと5個くらいで終わる!
それから毎回恒例の、先生が絵を書いてその絵に対応する単語の頭文字のVyanjanをマッチングさせるクイズと、先生が「○○(単語)を使って文章を作りなさい」と言った単語を使って、自分で考えてヒンディーの文章を作る練習もしました。
これ面白いのだ〜!
文章を作る時、なるべく文章ごとに違う単語を使うようにとのことで、
最初は
「あなたのお母様はとても美しい Aapki mataji bahut sunder hai」
だったのに、だんだんと
「彼の奥さんは嘘つきだ Uski patni jhuti hai」
とかになってきて、我ながら笑ってしまった。
毎回書きながら声に出して読むことで、先生に発音をその都度直してもらったり、先生の表情を見ながら発音を良く聞いているおかげか、最近ヒンディーの発音が慣れてきました。
それから、街で買い物や電話でデリバリーオーダーをする時などに、自然とヒンディーが口から出てくるようになりました。
英語とヒンディー混じりな会話になってます(笑)
あと5回通うと1ヶ月目修了。
早いペースだけど楽しく通えているし、確実に上達している気がします!!
先週末から4日間あいたら、少し忘れてた!やっぱり毎日復習は必要だー。
デーヴァナーガリーの子音(Vyanjan)続き。
प फ ब भ म
य र ल व श
今日はここまで。
今日もこれまでに学んだVyanjan 30個を発音しながら書く練習をたくさんしました。
その甲斐あってか、最近外出した時に見かける看板のデーヴァナーガリーが読めるようになってきました!
これまでに学んだSwar(母音)とVyanjan(子音)
Vyanjanあと5個くらいで終わる!
それから毎回恒例の、先生が絵を書いてその絵に対応する単語の頭文字のVyanjanをマッチングさせるクイズと、先生が「○○(単語)を使って文章を作りなさい」と言った単語を使って、自分で考えてヒンディーの文章を作る練習もしました。
これ面白いのだ〜!
文章を作る時、なるべく文章ごとに違う単語を使うようにとのことで、
最初は
「あなたのお母様はとても美しい Aapki mataji bahut sunder hai」
だったのに、だんだんと
「彼の奥さんは嘘つきだ Uski patni jhuti hai」
とかになってきて、我ながら笑ってしまった。
毎回書きながら声に出して読むことで、先生に発音をその都度直してもらったり、先生の表情を見ながら発音を良く聞いているおかげか、最近ヒンディーの発音が慣れてきました。
それから、街で買い物や電話でデリバリーオーダーをする時などに、自然とヒンディーが口から出てくるようになりました。
英語とヒンディー混じりな会話になってます(笑)
あと5回通うと1ヶ月目修了。
早いペースだけど楽しく通えているし、確実に上達している気がします!!
2013年06月25日
エビのスープ Japanese-style Prawns Soup
今日はVersova VillageのFish Martで、フレッシュなエビを買ってきました。
こーんな感じのFish Martでおばちゃんと値段交渉しながら、エビ(Jhinga, Prawns)を購入。
200gくらいで150ルピーを130ルピー(約221円)にしてもらいました。
帰宅してからエビの頭とカラと尻尾を一匹一匹むいて、むいた頭とカラと尻尾を使って "Japanese-style Prawns Soup" を作りました。
お水でぐつぐつ煮てNamak(塩)を少々入れただけのシンプルスープだけど、とっても美味しい!
あとで、日本から持ってきたインスタント味噌汁をこのスープで作ってみます。
きっと海老の味噌汁になるにちがいない!楽しみ♪
こーんな感じのFish Martでおばちゃんと値段交渉しながら、エビ(Jhinga, Prawns)を購入。
200gくらいで150ルピーを130ルピー(約221円)にしてもらいました。
帰宅してからエビの頭とカラと尻尾を一匹一匹むいて、むいた頭とカラと尻尾を使って "Japanese-style Prawns Soup" を作りました。
お水でぐつぐつ煮てNamak(塩)を少々入れただけのシンプルスープだけど、とっても美味しい!
あとで、日本から持ってきたインスタント味噌汁をこのスープで作ってみます。
きっと海老の味噌汁になるにちがいない!楽しみ♪
2013年06月24日
久しぶりの豪雨と冠水
ここ数日は雨も夕立程度で毎日晴れていたムンバイ、今日は久しぶりに一日中豪雨で街中が冠水している!
Andheri st.前も大河。路面店は床上浸水間近でした。
普段ドア開放して走る列車も、さすがに豪雨の時はドア閉めます。手動で(笑)
にしても、やはり路線バスは最強。豪雨でもびくともしない。
うちの近所は駅前の大河に比べると、小さい湖はあるものの全然まし。
(日本のゲリラ豪雨時の道路よりはすごいけど)
近所で一番大きくて深い湖はうちのFlatのゲート入ったところだった(笑)
しかし今日もムンバイカルはたくましく生きています。私も含め(^_-)
朝はまだそんなに雨もひどくなかったので、ボリウッドダンスクラスは行ってきました。
そしたらsir(名前は伏せる 笑)が30分以上遅刻してきて、待ちぼうけだったGirlsに延々15分くらい怒られていました(笑)
(ちなみに私はクラスの前に用事を済ましてきて、sirと同じ時間に到着したのでラッキー)
そんなこんなで、これを書いている今ムンバイは夜の19時半、雨もやんで夕焼けが見えてました。
明日は晴れるかな
Andheri st.前も大河。路面店は床上浸水間近でした。
普段ドア開放して走る列車も、さすがに豪雨の時はドア閉めます。手動で(笑)
にしても、やはり路線バスは最強。豪雨でもびくともしない。
うちの近所は駅前の大河に比べると、小さい湖はあるものの全然まし。
(日本のゲリラ豪雨時の道路よりはすごいけど)
近所で一番大きくて深い湖はうちのFlatのゲート入ったところだった(笑)
しかし今日もムンバイカルはたくましく生きています。私も含め(^_-)
朝はまだそんなに雨もひどくなかったので、ボリウッドダンスクラスは行ってきました。
そしたらsir(名前は伏せる 笑)が30分以上遅刻してきて、待ちぼうけだったGirlsに延々15分くらい怒られていました(笑)
(ちなみに私はクラスの前に用事を済ましてきて、sirと同じ時間に到着したのでラッキー)
そんなこんなで、これを書いている今ムンバイは夜の19時半、雨もやんで夕焼けが見えてました。
明日は晴れるかな
2013年06月23日
「インドNOW」6月21日(金)放送分アーカイブ
6月21日(金)に生放送でお届けしたインターネットTV Mopal(ムーパル)新番組「インドNOW」の録画アーカイブがYouTubeにアップされています!
生放送を見逃した方はぜひYouTubeでご覧ください!
You can watch an archive of Internet TV Mopal "India Now" on June 21st, 2013.
生放送中はニコ生でコメント参加ができ、皆さんのコメントを拾いながら私達出演者が答えていくスタイルで番組を進めていき、とっても楽しかったです!
コメントをたくさんいただけると私達出演者も嬉しいですし、番組もより面白くなりますので、今回見逃した方も次回はぜひニコ生でリアルタイムにご参加ください♪
インターネットTV Mopal(ムーパル)「インドNOW」のRomyさんと橘さん、ムンバイからの生SkypeでレポートしたHiroko Sarah
次回は7月の土曜日に放送予定です。
日程が決まり次第お知らせします
生放送を見逃した方はぜひYouTubeでご覧ください!
You can watch an archive of Internet TV Mopal "India Now" on June 21st, 2013.
生放送中はニコ生でコメント参加ができ、皆さんのコメントを拾いながら私達出演者が答えていくスタイルで番組を進めていき、とっても楽しかったです!
コメントをたくさんいただけると私達出演者も嬉しいですし、番組もより面白くなりますので、今回見逃した方も次回はぜひニコ生でリアルタイムにご参加ください♪
インターネットTV Mopal(ムーパル)「インドNOW」のRomyさんと橘さん、ムンバイからの生SkypeでレポートしたHiroko Sarah
次回は7月の土曜日に放送予定です。
日程が決まり次第お知らせします
posted by Hiroko Sarah at 20:06| ムンバイ 🌁| Comment(2)
| TrackBack(0)
| TV・AD・CM・モデル・インドNOW (Mopal TV)
|
|
2013年06月21日
「インドNOW」第一回目無事放送終了!
インターネットTV Mopal(ムーパル)新番組「インドNOW」第一回目無事放送終了しました。
ご視聴くださった皆様、ありがとうございました!
生放送を見逃した方も、アーカイブをYouTubeにてご覧いただけます!明日にはアップされると思います。
http://www.youtube.com/user/poppletelevision
ニコ生の皆さんのコメントが面白かったです!
コメントをたくさんいただけると私達出演者も嬉しいですし、番組もより面白くなりますので、次回からもぜひたくさんのコメントお待ちしてます♪
次回は7月の土曜日に放送予定です。
日程が決まり次第お知らせしますね
ご視聴くださった皆様、ありがとうございました!
生放送を見逃した方も、アーカイブをYouTubeにてご覧いただけます!明日にはアップされると思います。
http://www.youtube.com/user/poppletelevision
ニコ生の皆さんのコメントが面白かったです!
コメントをたくさんいただけると私達出演者も嬉しいですし、番組もより面白くなりますので、次回からもぜひたくさんのコメントお待ちしてます♪
次回は7月の土曜日に放送予定です。
日程が決まり次第お知らせしますね
posted by Hiroko Sarah at 23:02| ムンバイ 🌁| Comment(0)
| TrackBack(0)
| TV・AD・CM・モデル・インドNOW (Mopal TV)
|
|
2013年06月20日
リーチ(Leechee)&マンゴー(Aam)
モンスーンが本格的に始まり、そろそろシーズンも終わりなのですが、忘れないうちにブログにアップしておきます。
モンスーン前の酷暑の時期に美味しいフルーツが、リーチ(Leechee)とマンゴー(Aam)。
【マンゴー(Aam)】
マンゴーは4月〜6月頃に出まわりますが、5月の一番暑い季節が一番美味しい!
たくさんの種類があるマンゴーですが、なんといってもムンバイでは "アルフォンソ・マンゴー Alphonso mango" がナンバルワン!甘くてクリーミィで濃厚✨
アルフォンソ・マンゴーは、ムンバイとゴアの間くらいのマハーラーシュトラ州ラトナギリで採れるものが有名です。
アルフォンソが育つには海水や潮風が必要とのことで、ラトナギリの気候が適しているのだそうです。
ということで、ムンバイではフレッシュなアルフォンソ・マンゴーが手に入りやすく、毎年この時期は、酷暑でもアルフォンソ・マンゴーを食べるために必ずムンバイに居たい私です(笑)
5月に日本からムンバイに帰ってきた時、すぐにアルフォンソ・マンゴーを3つ購入。
翌日ディナーにお呼ばれして、またまたアルフォンソをたくさん食べました。
さんざんディナー食べたのに、デザートは別腹。アルフォンソ・マンゴーもぐもぐ with momji
さらに、お土産に6個もいただいた!
この日から毎日飽きるまでアルフォンソ・マンゴーを食べていました。
ジューシー♪
熟しきったアルフォンソマンゴーは、冷やしてピューレにしたものをDahi(ヨーグルト)に混ぜて食べたらめちゃめちゃ美味しかったです!
マンゴーを皮のまま良くもみもみしてから、一部小さくカットして中身を絞り出すだけで簡単にピューレができます。
こちらの写真は、スーパルマルケッ(スーパーマーケット) "STAR Bazaar" にて、マンゴーシーズンだけ特設されたマンゴーコーナー。
いろいろな種類のマンゴーがきれいに並べられています。
【リーチ(Leechee)】
日本でも冷凍ものを売っていますが、インドではフレッシュな枝付きリーチ(Leechee)=ライチが手に入ります。
リーチの時期はマンゴーが一番美味しい5月中旬すぎから6月モンスーン前くらい、マンゴーよりも短い旬です。
街でこのようにリーチ専門で売っていたり、
または、Phalwala(フルーツ売り)で買えます。
さりげなく後ろにSRK。
このPhalwalaのお兄さん、SRKに負けない存在感でポージングしてる(笑)
値段はお店によって多少異なりますが、
1ピース50ルピー(約87円)
12個40ルピー(約70円)
など。
買ってきたばかりのフレッシュなLitchee(リーチ)は本当に美味しいです♪
冷凍庫で凍らせてシャーベット状や半解凍状態のも美味しいんだよね。
モンスーン前の酷暑の時期に美味しいフルーツが、リーチ(Leechee)とマンゴー(Aam)。
【マンゴー(Aam)】
マンゴーは4月〜6月頃に出まわりますが、5月の一番暑い季節が一番美味しい!
たくさんの種類があるマンゴーですが、なんといってもムンバイでは "アルフォンソ・マンゴー Alphonso mango" がナンバルワン!甘くてクリーミィで濃厚✨
アルフォンソ・マンゴーは、ムンバイとゴアの間くらいのマハーラーシュトラ州ラトナギリで採れるものが有名です。
アルフォンソが育つには海水や潮風が必要とのことで、ラトナギリの気候が適しているのだそうです。
ということで、ムンバイではフレッシュなアルフォンソ・マンゴーが手に入りやすく、毎年この時期は、酷暑でもアルフォンソ・マンゴーを食べるために必ずムンバイに居たい私です(笑)
5月に日本からムンバイに帰ってきた時、すぐにアルフォンソ・マンゴーを3つ購入。
翌日ディナーにお呼ばれして、またまたアルフォンソをたくさん食べました。
さんざんディナー食べたのに、デザートは別腹。アルフォンソ・マンゴーもぐもぐ with momji
さらに、お土産に6個もいただいた!
この日から毎日飽きるまでアルフォンソ・マンゴーを食べていました。
ジューシー♪
熟しきったアルフォンソマンゴーは、冷やしてピューレにしたものをDahi(ヨーグルト)に混ぜて食べたらめちゃめちゃ美味しかったです!
マンゴーを皮のまま良くもみもみしてから、一部小さくカットして中身を絞り出すだけで簡単にピューレができます。
こちらの写真は、スーパルマルケッ(スーパーマーケット) "STAR Bazaar" にて、マンゴーシーズンだけ特設されたマンゴーコーナー。
いろいろな種類のマンゴーがきれいに並べられています。
【リーチ(Leechee)】
日本でも冷凍ものを売っていますが、インドではフレッシュな枝付きリーチ(Leechee)=ライチが手に入ります。
リーチの時期はマンゴーが一番美味しい5月中旬すぎから6月モンスーン前くらい、マンゴーよりも短い旬です。
街でこのようにリーチ専門で売っていたり、
または、Phalwala(フルーツ売り)で買えます。
さりげなく後ろにSRK。
このPhalwalaのお兄さん、SRKに負けない存在感でポージングしてる(笑)
値段はお店によって多少異なりますが、
1ピース50ルピー(約87円)
12個40ルピー(約70円)
など。
買ってきたばかりのフレッシュなLitchee(リーチ)は本当に美味しいです♪
冷凍庫で凍らせてシャーベット状や半解凍状態のも美味しいんだよね。
ヒンディークラス 7th&8th Days
昨日と今日は、小雨程度のみで一日晴れているムンバイ☀
ちょっと暑いけど、久しぶりの青空が気持ち良いな〜♪
そして、ヒンディークラス7回目・8回目でした。
デーヴァナーガリーの子音(Vyanjan)続き。
ट ठ ड ढ ण
त थ द ध न
今日はここまで。
これら2つのグループはアルファベット表記するとほぼ同じなのだけど、発音が異なり、舌の位置が違います。
そり舌音 ट ṭ(a) /ʈ(ə)/ ठ ṭh(a) /ʈʰ(ə)/ ड ḍ(a) /ɖ(ə)/ ढ ḍh(a) /ɖʱ(ə)/ ण ṇ(a) /ɳ(ə)/
歯音 त t(a) /t̪(ə)/ थ th(a) /t̪ʰ(ə)/ द d(a) /d̪(ə)/ ध dh(a) /d̪ʱ(ə)/ न n(a) /n(ə)/
※参考: http://ja.wikipedia.org/wiki/デーヴァナーガリー
この間友人に
「発音をアルファベットで覚えない方が良いよ」
と言われた意味がわかりました。
デーヴァナーガリーを見て発音を覚えた方がやっぱり良いのだな〜。
昨日と今日は、これまでに学んだVyanjan 20個を発音しながら書く練習をたくさんしました。
帰宅してからもずっと読み書きの復習をしました。
先生が絵を書いて、その絵に対応する単語の頭文字のVyanjanを書くクイズもしました。
これ、難しいけど面白い!
数字(Ginti)の続きで、31から39までの読み書きの練習をしました。Gintiはそれぞれ呼び方が違うけど、ルールがあるのでなんとなくわかってきました!
また、先生が「○○(単語)を使って文章を作りなさい」と言った単語を使って、自分で考えてヒンディーの文章を作る練習もしました。
例えば、お題 "Ladki" で "Yeh ladki sunder hai" (This girl is beautiful.) など。
これも面白かった!
今週はあと土曜日に行って、来週は日曜以外毎日行く予定!
今月中にVyanjan終わるかな〜。
ちょっと暑いけど、久しぶりの青空が気持ち良いな〜♪
そして、ヒンディークラス7回目・8回目でした。
デーヴァナーガリーの子音(Vyanjan)続き。
ट ठ ड ढ ण
त थ द ध न
今日はここまで。
これら2つのグループはアルファベット表記するとほぼ同じなのだけど、発音が異なり、舌の位置が違います。
そり舌音 ट ṭ(a) /ʈ(ə)/ ठ ṭh(a) /ʈʰ(ə)/ ड ḍ(a) /ɖ(ə)/ ढ ḍh(a) /ɖʱ(ə)/ ण ṇ(a) /ɳ(ə)/
歯音 त t(a) /t̪(ə)/ थ th(a) /t̪ʰ(ə)/ द d(a) /d̪(ə)/ ध dh(a) /d̪ʱ(ə)/ न n(a) /n(ə)/
※参考: http://ja.wikipedia.org/wiki/デーヴァナーガリー
この間友人に
「発音をアルファベットで覚えない方が良いよ」
と言われた意味がわかりました。
デーヴァナーガリーを見て発音を覚えた方がやっぱり良いのだな〜。
昨日と今日は、これまでに学んだVyanjan 20個を発音しながら書く練習をたくさんしました。
帰宅してからもずっと読み書きの復習をしました。
先生が絵を書いて、その絵に対応する単語の頭文字のVyanjanを書くクイズもしました。
これ、難しいけど面白い!
数字(Ginti)の続きで、31から39までの読み書きの練習をしました。Gintiはそれぞれ呼び方が違うけど、ルールがあるのでなんとなくわかってきました!
また、先生が「○○(単語)を使って文章を作りなさい」と言った単語を使って、自分で考えてヒンディーの文章を作る練習もしました。
例えば、お題 "Ladki" で "Yeh ladki sunder hai" (This girl is beautiful.) など。
これも面白かった!
今週はあと土曜日に行って、来週は日曜以外毎日行く予定!
今月中にVyanjan終わるかな〜。
2013年06月18日
ヒンディークラス 5th&6th Days
昨日と今日はヒンディークラス5回目・6回目でした。
だんだん難しくなってきた!毎回復習しないと追いつかない!でもたのしー
いよいよ、デーヴァナーガリーの12個の母音(Swar)以外の子音(Vyanjan)が始まりました。
अ आ इ ई उ ऊ
ए ऐ ओ औ अं अ ः
क ख ग घ ङ
च छ ज झ ञ
今日はここまで。
で、これらを使った単語を学んだり、読み書きの練習をしました。
難しい〜!
また、数字21から29までの読み書きの練習をしました。
ヒンディーは日本語と違って、21から29までそれぞれ呼び方が違います。(もちろん30代以降も)
その他、動物・身体の部位・草木・鳥などの単語も学びました。
覚えることがたくさんあるーーー!
家に帰ってきてからも読み書きの復習をたくさんしました。
書きながら声に出して発音して、また書いて読んでの繰り返し。
最近、新しい文字や単語を教えてもらう時、先生の表情をよく観察するようにしています。
どういう表情をして発音をしているか。
きっと同じ表情をすれば発音が近くなるんじゃないかなーと思って。特に口の形など。
さらに、自分で以前買ったヒンディーのテキストでも自習しています。
クラスで学んだあとにこのテキストを読むと、また理解が深まります
だんだん難しくなってきた!毎回復習しないと追いつかない!でもたのしー
いよいよ、デーヴァナーガリーの12個の母音(Swar)以外の子音(Vyanjan)が始まりました。
अ आ इ ई उ ऊ
ए ऐ ओ औ अं अ ः
क ख ग घ ङ
च छ ज झ ञ
今日はここまで。
で、これらを使った単語を学んだり、読み書きの練習をしました。
難しい〜!
また、数字21から29までの読み書きの練習をしました。
ヒンディーは日本語と違って、21から29までそれぞれ呼び方が違います。(もちろん30代以降も)
その他、動物・身体の部位・草木・鳥などの単語も学びました。
覚えることがたくさんあるーーー!
家に帰ってきてからも読み書きの復習をたくさんしました。
書きながら声に出して発音して、また書いて読んでの繰り返し。
最近、新しい文字や単語を教えてもらう時、先生の表情をよく観察するようにしています。
どういう表情をして発音をしているか。
きっと同じ表情をすれば発音が近くなるんじゃないかなーと思って。特に口の形など。
さらに、自分で以前買ったヒンディーのテキストでも自習しています。
クラスで学んだあとにこのテキストを読むと、また理解が深まります