2015年01月26日

66th Republic Day of India インド共和国記念日&Banana Republic Lunch

Happy Republic Day!

本日1月26日は、66th Republic Day of India インド共和国記念日
インドの数少ないNational Holidayのうちの1日で、お酒を販売しないドライデーです。
意外ですが、インドのNational Holidaysはたった3日のみ。

毎年インドの各地でパレードやイベントが開催されます。
うちの隣のFlatでも、朝から大音響でインド国歌 National Anthem "Jana Gaṇa Mana ジャナ・ガナ・マナ जन गण मन" やインド音楽を流してセレモニーをしていました。

それに加えて、今年はこの曲も繰り返し流れていました。

India Waale - Happy New Year


考えてみたら、この曲ってとってもRepublic Dayにぴったり!!
自分の国に誇りを持つインドの人達らしい曲ですね。


そんなRepublic Dayの今日は、"Banana Republic Lunch" という集まりに初参加してきました。
Bananaはヒンディーの
बनाना to make
बनना to become
の方です。
フルーツのバナナじゃないよ(笑)

このランチは、毎年Republic Dayの日に開催されている、インド人のご主人または奥様を持つムンバイ在住日本人の皆様の集まりです。
縁あってこの集まりの存在を教えていただき、初めて参加してきました。
(未婚ですが一応パートナーがインド人ということでわーい(嬉しい顔)

皆さん、パートナーやお子さんと一緒に参加されていたのですが、とてもパワフルで個性的、インド人パートナーの方の出身エリア・宗教・居住エリアなどバラエティー豊かで、とても楽しかったです。

今日の参加者はパートナーやお子さん含めて25名ほど。
ムンバイにこんなにたくさんインド人パートナーを持つ日本人の方がいらっしゃるとは全く知りませんでした。
インド人パートナーを持つムンバイ在住日本人という共通項があって嬉しかったし、心強いです。

来年は恒久メンバーになるぞー(笑)


posted by Hiroko Sarah at 23:10| ムンバイ 🌁| Comment(0) | TrackBack(0) | フェスティバル・祭事・イベント | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年01月25日

Saraswati Puja Kathak performance

今日1月25日は "Saraswati Puja" の日。
ヒンドゥー教の女神 Saraswati Maa(サラスヴァティー女神様)をお祀りして祈りを捧げる日です。(日にちは毎年変わります)

女神サラスヴァティー様について
http://ja.wikipedia.org/wiki/サラスヴァティー より

サラスヴァティー(サラスヴァティー、サンスクリット:सरस्वती)は、芸術、学問などの知を司るヒンドゥー教の女神である。日本では七福神の一柱、弁才天(弁財天)として親しまれており、仏教伝来時に金光明経を通じて中国から伝えられた。4本の腕を持ち、2本の腕には、数珠とヴェーダ、もう1組の腕にヴィーナと呼ばれる琵琶に似た弦楽器を持ち、白鳥またはクジャクの上、あるいは蓮華の上に座る姿として描かれる。白鳥・クジャクはサラスヴァティーの乗り物である。


芸術の女神でもあるサラスヴァティー様は、ダンスパフォーマーの私にとって特別な思いのある大好きな女神様です。

IMG_7576.jpg



昨晩は、ムンバイ Borivaliで開催された "Saraswati Puja" に参加してきました。

20150124_190414.jpg


20150124_191540.jpg


20150124_190956.jpg


そして、このイベントでカタックパフォーマンスをしました。
サラスヴァティー様の前で踊ることができてvery happy!

IMG-20150124-WA0006.jpg


実は出演は当日昼のカタッククラス時に急遽決まって、それからばたばたと慌ただしく準備をして出かけ、会場に向かう車の中で準備完了(笑)

20150124_165633.jpg


写真補足:
インド古典舞踊を踊る時には、アルタという赤い染料で手と足の指先を染めます。赤は吉祥の意味があるのと、様々なエネルギーを放出する指先を神様の前ではむき出しにしないようにするためだそうです。また、逆に指先から邪気を取り込むのを防ぐ意味もあると聞いたことがあります。掌と甲の丸は太陽です。

パフォーマンス後、師匠のはからいで、カタックを修業する日本人として名前を紹介され、最後に師匠とともに表彰していただき記念品を受領しました。

写真は表彰される師匠 Akhilesh Sir
20150124_205733.jpg


パフォーマンスの後、小さい女の子達がたくさん挨拶に来てくれて、かわるがわる握手を求められたり、ほっぺにキス黒ハートしてくれたり、なんとサインしてくださいというリクエストまで!
インドの女の子達にモテモテで嬉しかったですぴかぴか(新しい)
外国人の私が踊る古典舞踊をインドの人達が喜んでくださるのは、とても嬉しくありがたいことです。

いただいた記念品の数々
かわいいお花(師匠がもらったものをいただいて帰ってきた 笑)
IMG_7605.jpg


かわいいPujaのPrasad ココナッツ
IMG_7607.jpg


かわいいShiva様ジャケットのHindustani music CD
IMG_7608.jpg


かわいい100% Pure Oswal Wool Shawl
IMG_7611.jpg


かわいい我が家にも新しいサラスヴァティー様がいらっしゃいました。
こちらも昨晩のパフォーマンス後に主催の方からいただいたもの。

IMG_7606.jpg



そして、"Saraswati Puja" の翌日には、ムンバイの街のいたるところでサラスヴァティー女神を海へ帰すパレードが毎年観られます。
Juhuビーチ近くが特に盛大。

サラスヴァティー様にお会いするのは今年で四回目。
今年もまたインドや日本でパフォーマンスができることを感謝しながらお参りしますかわいい

IMG_5208.jpg


IMG_6840.jpg
posted by Hiroko Sarah at 23:20| ムンバイ 🌁| Comment(0) | TrackBack(0) | ダンス | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年01月18日

DMM英会話さんのブログにて私のインタビュー記事が紹介されています

数ヶ月前のニュースですが、DMM英会話さんのブログにて、私のインタビュー記事が紹介されています。ぜひご覧ください!
I had an interview and am introduced on DMM English blog. Check it out!!

【世界一周旅行記:第7回】インドのテレビCMで活躍する美人ダンサーHiroko Sarahさん
http://eigodmm.com/hiroko-sarah
(この記事タイトル、嬉しいけれどちょっと恥ずかしい 笑)

インド_正面1.jpg
posted by Hiroko Sarah at 20:28| ムンバイ 🌁| Comment(0) | TrackBack(0) | TV・AD・CM・モデル・インドNOW (Mopal TV) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする