前回も少しやったけど、今日は1時間半ずっと先生から出されたお題の単語を使ってヒンディーの文章を作る練習。
結構本格的なセンテンスを作り、アルファベット表記とデーヴァナーガリー文字で書く練習でした。
さらに、ひとつの単語で2〜3個異なるセンテンスを作るよう指示があり、いろいろ考えながらセンテンスを作っていきました。
時々間違えることもあるけれど、思ったよりヒンディーのセンテンスが作れたのでうれしかった♪
ヒンディークラスの後は、顔なじみのジェネラルストアに買い物に行き、そこの店員さん達とできるだけヒンディーで話すようにしてみました。
言葉を教えてもらいながら実際の状況をヒンディーで話すので、すぐに日常で使える会話を覚えられるしわかりやすい！
ヒンディーとインド英語と日本語を頭で瞬時に切り替えられるようになってきました
英語と日本語だけだと頭の切り替えが結構難しいんだけど、ヒンディーと日本語は文法（単語の順番）が似ているので、英語⇔ヒンディー⇔日本語 という感じに切り替わってるような気がします(笑)
来週からは平日夜、仕事の後にヒンディークラスに通う予定。
目標は平日3日＋土曜の週4日をキープすること。
やっぱり言語はできるだけ毎日「話して 聴いて 読んで 書く」ことが大切だなぁと思います。
