日本ののんびりしたお正月とお雑煮が恋しいですが、私は新年早々1月2日と10日にダンスパフォーマンスがあるため、年末クリスマスから新年元日まで毎日リハーサルに衣装準備にグングルー磨きにと忙しくしていました。
2016年最初のショーは、ボリウッドダンサー＆コリオグラファー Ms. Gaysil Naubert 率いるフラメンコダンサーズとカタックのコラボレーション。
Ms. Gaysil のご主人でアメリカ人フルート（バーンスリ）奏者 Mr. Nash Naubert、タブラ巨匠 Pt. Kalinath Mishra ji、その息子のタブラプレイヤーSatyaprakash Mishraのパカワジによるインド音楽にのせてのフュージョンパフォーマンス。
Ms. Gaysil Naubert は、ボリウッド映画のMVでHrithikとも共演している素敵なダンサー＆振付師さんです。
I performed Kathak with Bollywood dancer & Choreographer Ms. Gaysil Naubert, her flamenco dancers, Flute musician Mr. Nash Naubert, Tabla maestro Pt. Kalinath Mishra ji and his son Satyaprakash Mishra's Pakhawaj.
This collaboration was amazing.
I was very happy to perform such an awesome show!!
From Gaysil Naubert ma'am ---
Gaysil's Magical Journey at St.Andrews Auditorium on 2nd January 2016 Saturday at 7.30pm Dances from around the world by Gaysil and troupe. Featuring Nash Naubert ji, Pt. Kalinath Mishra ji, Satyaprakash Mishra Aniket Gawade Prajesh Nair ji Spread love and Joy through dance ...
---
Ms. Gaysil & Kathak girls
@Backstage
w/Ms. Gaysil, Tabla maestro Pt. Kalinath Mishra ji & Kathak girls@Backstage
パフォーマンス動画その1
カタックダンサーズとMs. Gaysil 、フラメンコダンサーズ、フルート奏者Mr. Nash 、タブラ巨匠Pt. Kalinath Mishra ji、その息子Satyaprakash Mishra(パカワジ) とのコラボレーションはamazing!!
この素晴らしい舞台に立てたことを誇りに思います。
私はほぼ通しで映っています。最初右から登場、後半は左へ移動
Spanish Famenco = Si Es Perfecto Senorita Gaysil Naubert
Posted by She Wolf on Sunday, January 3, 2016
パフォーマンス動画その2
Ms. Gaysil の素敵なパフォーマンスから、全出演者によるフィナーレ。6.18あたりから私も登場します。
Jhumma Chumma De De...Retro Fusion Sounds from the 90s incl. Celine Dion
Posted by She Wolf on Sunday, January 3, 2016
そして、パフォーマンス翌日発行のインドの新聞MID-DAYに、パフォーマンス前のバックステージでの写真が掲載されました！！
MID-DAYのウェブにも同様に掲載されています。
http://www.mid-day.com/articles/mumbai-diary-sunday-dossier/16827171
I'm very happy😃
こちらは、新聞THE HINDUにて掲載されたショーについての記事
ショー出演は直前に決まり、毎晩2〜3時間×4日の集中リハーサル。
平日は仕事後、そして元日もリハーサルでした。
とても大変でしたが、インド ムンバイのボリウッド＆エンターテイメントの世界を垣間みることができて、とても素晴らしい経験ができました。
以前、何度かコメントをしていた者です。
次回の日本帰国はいつ頃ですか？
お時間があれば、都内の何処かでお会いしたい意向です。
インドでのビジネスの事で色々お聞きしたい事があります。
お時間があればメール頂けたら詳しくご連絡します。
お久しぶりです。コメントありがとうございます！
次回日本帰国は3月末の予定です。パフォーマンスも予定しています。
のちほどメールしますね！