"Ganesh Vandana" と "Chaturang" の二曲。
Performed Kathak along with Shilpi and Nimmi as disciples of Kathak Queen, Guruji Smt. Jayanti Mala Mishra at the Tribute concert to Late Smt. Madhurita Sarang at Gagangiri Ashram South Mumbai.
Performed two songs "Ganesh Vandana" and "Chaturang".
Choreographed and costume designed by Guruji Smt. Jayanti Mala Mishra
パフォーマンスを観た老夫婦や若い男性が
「とても綺麗なパフォーマンスだった」
と声をかけてくださり、さらになんと
「踊っている時のあなたの顔がSitara Devi jiにとても似ていた。日本人と聞いて驚いた」
と言っていただき、とてもありがたくHappyでした。
【Chaturang 動画】
https://www.youtube.com/watch?v=J5TyyVLGSYg
【Ganesh Vandana 動画】
https://www.youtube.com/watch?v=9xkw-Yq-HKE
師匠も急遽、特別に即興パフォーマンスを見せてくださり、観客の皆様は大変喜んでいらっしゃいました。
Graceful performance of Kathak Queen, Guruji Smt. Jayanti Mala Mishra at the Tribute concert to Late Smt. Madhurita Sarang at Gagangiri Ashram South Mumbai.
アシュラムはエネルギーにあふれていて素晴らしい場所でした。
Lucknow Gharanaは宮廷ダンスの流れですが、私が師事する師匠の家系Banaras GharanaはMandir（寺院）発祥のカタックダンスなので、アシュラムや寺院で踊るのは本来の姿であります。
Ashram was a holy place and we received so much energy like God's blessing.
出演者の皆さんと
