Hiroko Sarahの最新情報 Latest News from Hiroko Sarah

Hiroko Sarah — 2024-09-04T22:32:11+09:00

皆様お久しぶりです。Hiroko Sarahです。
ブログを更新しなくなってだいぶ経ってしまいましたが、元気にしています！
各SNS・YouTube・音楽プラットフォーム・ステージパフォーマンスでは引き続きアクティブに活動していますので、
こちらをフォロー＆最新情報をチェックしてください〓

Hi everyone. I'm Hiroko Sarah.
It's been a long time since I post blog last. I'm doing well!
I've been still active on each social media, YouTube, music digital platform insted of Blog. Please follow me on each media below and get the latest news from me〓

All about Hiroko Sarah: https://linktr.ee/hirokosarah/
YouTube: https://www.youtube.com/@HirokoSarah
Facebook: https://www.facebook.com/HirokoSarah/
Twitter: https://twitter.com/sarahhiro/
Instagram: https://www.instagram.com/hiroko.sarah/
Apple Music: http://apple.co/3sMADo7
Spotify: https://spoti.fi/2ZQA4uU
YouTube Music: https://music.youtube.com/channel/UClzecnBjDL52zy9N-sKtH_A?si=PcDf-11KmXMaVN4a ]]>

Biography of Hiroko Sarah

Hiroko Sarah — 2024-09-04T10:00:00+09:00

[Hiroko a.k.a Hiroko Sarah]
Japanese Multilingual Singer & Dancer

Hiroko a.k.a Hiroko Sarah is a Japanese artist based in Mumbai, India and Tokyo, Japan. She works as a multilingual Singer-songwriter (Japanese, English & Hindi) on solo and India-Japan collaboration projects.
Her first Hindi song "Aatmavishwas -Believe In Yourself-" collaborated with Indian rapper Ibex got the 1st place of "Dance Top Music Video" on Apple Music (India). Enjoy an upbeat dance number of mixture of Dancehall and Indian classical flavas.
Also released "Mystic Jounetsu" and "Shiki No Monogatari" as Team Mystic Jounetsu, Mumbai based Chill Hip Hop Music Group.
"Sakura Ka Toofan" is a unique song with a blend of Japanese traditional music and Hip Hop flava.

Apart from singing, performing dance and appearing on a TV commercial, a radio program, and a talk show.
Doing performances of singing and dance as a bridge for exchange of Arts and Culture between India and Japan.
Working on new India-Japan collaboration projects with several artists. Several performances in India and Japan are scheduled.

Stay tuned on her social media channels to get updates on all her songs, music videos and live performances.

[To know more about Hiroko Sarah]
All about Hiroko Sarah: https://linktr.ee/hirokosarah/
YouTube: https://www.youtube.com/@HirokoSarah
Facebook: https://www.facebook.com/HirokoSarah/
Twitter: https://twitter.com/sarahhiro/
Instagram: https://www.instagram.com/hiroko.sarah/
Apple Music: http://apple.co/3sMADo7
Spotify: https://spoti.fi/2ZQA4uU
YouTube Music: https://music.youtube.com/channel/UClzecnBjDL52zy9N-sKtH_A?si=PcDf-11KmXMaVN4a
Website: http://www.hirokosarah.com/

Biography of Hiroko Sarah on
TuneCore EN: https://www.tunecore.co.jp/artist/sarahhiro?id=306905&lang=en
TuneCore JP: https://www.tunecore.co.jp/artist/sarahhiro?id=306905&lang=ja
ENHANCE-JP by UnitedCodeLtd: https://enhance-jp.com/hiroko-sarah/

[Hiroko a.k.a Hiroko Sarah]
マルチリンガル・シンガー＆ダンサー

インドムンバイと日本東京を拠点に活動するアーティスト。
マルチリンガル・シンガーソングライター（日本語・英語・ヒンディー語）
ダンサー（インド古典舞踊カタック Visharad/B.A. 学士、インディアン・フュージョンダンス）

5歳から10年間ピアノと声楽を学び、幼少よりダンスや演劇でも舞台に立つ。
その後、ベリーダンス、ボリウッド・ダンス、インド古典舞踊カタック（Visharad/B.A. 学士の資格取得。Guru Smt. Jayanti Mala Mishra, バナーラス流派）など様々なダンスを日本とインドで学ぶ。

Hiroko名義でマルチリンガル・シンガーソングライター（英語、日本語、ヒンディー語）として、ソロプロジェクトやインドを始め海外アーティスト達とのコラボレーションプロジェクトにて、楽曲・ミュージックビデオをリリース。
Hirokoのファースト・ヒンディー語ソングでインド人ラッパーIbexとのコラボ楽曲 "Aatmavishwas -Believe In Yourself-" は、Apple Music (India) "Dance Top Music Video" 1位にチャートイン。
また、ムンバイのチル・ヒップホップグループチーム・ミスティック情熱として楽曲「ミスティック情熱」「四季の物語」もリリース。
「Sakura Ka Toofan（桜嵐）」は、日本の伝統曲とヒップホップの唯一無二のフュージョン楽曲。

シンガーの他、ダンサーとしても活動。TV CM、ラジオ、トークショーなどにも出演。
日印カルチャー・アート交流の架け橋となるべく、インドで開催される数々のイベントにて歌やダンスのライブパフォーマンスをしている。
他のアーティスト達とのコラボ新規ミュージックプロジェクトも進行中。
今後も引き続き、インドと日本でのパフォーマンスが予定されている。 ]]>

Works & History of Performances 作品・過去の出演歴

Hiroko Sarah — 2023-07-02T12:00:00+09:00

All about Hiroko Sarah: https://linktr.ee/hirokosarah
YouTube: https://www.youtube.com/c/HirokoSarah/
Biography on Enhance-jp: https://enhance-jp.com/hiroko-sarah/
Biography on TuneCore-jp: https://www.tunecore.co.jp/artists/sarahhiro
Apple Music: http://apple.co/3sMADo7
Spotify: https://spoti.fi/2ZQA4uU

【Discography & Music Videos】
☆2023/06/23　ヒンディー語ソロ楽曲「Aasha Ki Kiran」リリース／Yugo Tanakaとコラボ
Music Video on YouTube:
https://youtu.be/wVtB8phRKxM (Lyric video)
Song available here: https://linkco.re/Zheyzx4X

☆2022/10/14　日印アーティスト・コラボレーションプロジェクトヒンディー語楽曲「Mehbooba」リリース／Salim Khan, Jaisalmer Beatsとコラボ
Music Video on YouTube:
https://youtu.be/OaJkNNzGjnY (Lyric video)
Song available here: https://linkco.re/NMMYh6fv

☆2022/01/21　日印アーティスト・コラボレーションプロジェクトチルヒップホップソング「四季の物語 Shiki No Monogatari」リリース／Ibex (Rap), Kushmir (Beats)とコラボ
Music Video on YouTube:
https://youtu.be/a3_85N0QfkQ (Short version)
https://youtu.be/mFhzu07iUiE (Full version)
Music Video on iTunes/Apple/Amazon/LINE Music & more: https://linkco.re/RTHQfbDq
Song available here: https://linkco.re/cf48Ceb3

☆2021/04/15　ファースト・ヒンディー語楽曲「Aatmavishwas -Believe in Yourself-」リリース／Ibex (Rap)とコラボ
Music Video on YouTube: https://youtu.be/1nfnodsVa78
Music Video on iTunes/Apple/Amazon/LINE Music & more: https://linkco.re/FhVS40as
Song available here: https://linkco.re/beVrpXRf

☆2020/12/25　ソロカバー楽曲「DREAMS COME TRUE - WINTER SONG (R&B Cover) by Hiroko | ドリカム雪のクリスマス WORLDWIDE VERSION」ミュージックビデオ公開
Music Video: https://youtu.be/xOWPz-iw4R8

☆2020/11/26　ソロ楽曲「Arigatou」1st Anniversary & Birthday Special Video公開
Music Video: https://youtu.be/6_DTWNgmXrU

☆2020/04/18　日印アーティスト・コラボレーションプロジェクト「負けないで（インディアン・タブラ・フュージョン・カバー）Makenaide (Indian Tabla Fusion Cover)」ミュージックビデオ公開／Kushmir (Beats), Samuel Jubal D’souza (Pianist), Gaurav Chowdhary (Tabla), Ian Hunt (Video Editing)とコラボ
Music Video: https://youtu.be/28NAbTjVhkA

☆2019/12/25　ソロ楽曲「Arigatou (Piano version)」リリース
Music Video: https://www.youtube.com/watch?v=MT6tGgvCLYs
Song available here: https://linkco.re/MTN3c8ud

☆2019/11/26　ソロ楽曲「Arigatou」リリース
Music Video on YouTube: https://youtu.be/mDUkmlLNsMc
Music Video on iTunes Store/Apple/Amazon/LINE Music & more: https://linkco.re/bfYFRF9d
Song available here: https://linkco.re/9epxXy41

☆2019/02/10　日印アーティスト・コラボレーションプロジェクトチルヒップホップソング「ミスティック情熱 Mystic Jounetsu」リリース／Ibex (Rap), Kushmir (Beats)とコラボ
Music Video on YouTube:
https://youtu.be/gXlLssyEuNU (Short version)
https://youtu.be/KeNPxxc8qw8 (Full version)
Music Video on iTunes Store/Apple/Amazon/LINE Music & more: https://linkco.re/D2MF7Utu
Song available here: https://linkco.re/zRfhrHRR

【Musical Live Performances】
☆2023/03/12　Wadala & Govandi stars Dance Show @Mysore Association, Matunga, Mumbai, India／Special Guest Dancer & Singerとして出演／Ibex (Rap), Hikari Geet rappersと共演 - Ibex, Hiroko & Hikari Geet rappers (Rap & Singing)
☆2023/02/25　日印文化交流イベント Namaste Japan Fest @The Garden of Five Senses, New Delhi, India／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Rap & Singing)
☆2023/01/29　Charity Concert @Shelter Don Bosco, Mumbai, India／Ibex (Rap), Hikari Geet rappersと共演 - Ibex, Hiroko & Hikari Geet rappers (Rap & Singing)
☆2023/01/22　日印文化交流イベント IJA Japanese Festival @World Trade Centre, Mumbai, India／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Rap & Singing)
☆2022/11/20　日印文化交流イベント Konnichiwa Pune @Phoenix Market City, Pune, India／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Rap & Singing)
☆2022/05/15　日印文化交流イベント Namaste Japan Fest Online 2022 (Singing)
☆2022/05/01　日印文化交流イベント Sakura Festival @Phoenix Market City, Pune, India／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Rap & Singing)
☆2020/12/25　日印文化交流イベント Konnichiwa Japan in India Virtual／Ibex (Rap), Kushmir (Beats)と共演
☆2020/02/09　日印文化交流イベント Namaste Japan Fest @The Garden of Five Senses, New Delhi, India (Singing)
☆2019/11/23　日印文化交流イベント Konnichiwa Japan in India @AICTE Auditorium, New Delhi, India／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Rap & Singing)
☆2019/11/17　日印文化交流イベント Konnichiwa Pune @Phoenix Market City, Pune, India／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Rap & Singing)
☆2019/08/24　Wadala & Govandi stars Dance Show @Mysore Association, Matunga, Mumbai, India／Special Guest Dancer & Singerとして出演／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Singing & Indian-Belly Fusion Dance on Rap music)

【TV・CM・Radio・Media】
☆2023/05/20　インタビュー@YouTube「Jack In The World」
☆2023/05/14　Twitter spaceトーク出演（ナビゲーターマット）
☆2023/02/20　Acharya 90 FMトーク出演／Ibexと共演
☆2022/11　インドの新聞・メディア The Times Of India , Divya Marathi , Pune Nightlife ほか、多数記事掲載
☆2022/11　Governer of Maharashtra Twitter記事掲載
☆2022/10/21　J-WAVEラジオ「ORIENTAL MUSIC SHOW」（ナビゲーターサラーム海上）楽曲「Mehbooba」オンエア
☆2022/07/02　Sahelia主催 Wind From India Vol.4 オンライントーク
☆2022/04/13　TBSラジオ「アフター6ジャンクション」（ナビゲーターライムスター宇多丸、ゲスト軽刈田凡平）楽曲「Aatmavishwas -Believe in Yourself-」BGMオンエア
☆2021/09/14　エフエムひめ「オトタノさんの音を楽しむ人生」（ナビゲーターオトタノ）楽曲「Aatmavishwas -Believe in Yourself-」オンエア
☆2021/08/25　エフエムひめ「オトタノさんの音を楽しむ人生」（ナビゲーターオトタノ）楽曲「ミスティック情熱」オンエア
☆2021/08/18　エフエムひめ「オトタノさんの音を楽しむ人生」（ナビゲーターオトタノ）トーク出演／Ibexと共演＆楽曲「Arigatou」「Aatmavishwas -Believe in Yourself-」オンエア
☆2021/06/16　TBSラジオ「アシタノカレッジ」（ナビゲーターキニマンス塚本ニキ）楽曲「Aatmavishwas -Believe in Yourself-」オンエア
☆2021/05/11　J-WAVEラジオ「ORIENTAL MUSIC SHOW」（ナビゲーターサラーム海上）出演＆楽曲「Aatmavishwas -Believe in Yourself-」オンエア
☆2020/11/08, 15　Straight Outta India ─ インドあの街この街ヒップホップの旅 ─ （南・西編：11/8｜北・東編：11/15）オンライントークイベント／軽刈田凡平・Ibex・browneyesと共演
☆2020/06/03　J-WAVEラジオ「SONAR MUSIC」 (ナビゲーターあっこゴリラ) 水曜GEEK OUT出演。インドの音楽事情についてトーク
☆2020/02　ACN (Asian Community News) 記事掲載
☆2019/11　インドナーシク新聞記事掲載
☆2019/10/30　J-WAVEラジオ「SONAR MUSIC」 (ナビゲーターあっこゴリラ) 水曜GEEK OUT出演。インドの音楽事情やインディアン・ヒップホップ、ガリーボーイについてトーク
☆2019/10/15　映画『ガリーボーイ』公開記念 Gully Boy -Indian HipHop Night- @Disk Union ディスクユニオンシネマ館, Shinjuku, Tokyo, Japan／サラーム海上・軽刈田凡平と共演
☆2019/03/08　J-WAVEラジオ「ORIENTAL MUSIC SHOW」（ナビゲーターサラーム海上）楽曲「Mystic Jounetsu」オンエア
☆2018/12　インドバナーラス新聞記事掲載
☆2018/08/16, 23, 28　日経ウーマンオンライン「舞台は世界！日本を飛び出して見えたこと」にて、インドでの生活やダンス・音楽への想いなどを紹介される。（連載三回）
第一回　／　第二回　／　第三回
☆2017/09/03　ムンバイ Andheriで開催された Ganesh Chaturthi @Andheri cha Raja にてインタビューを受け、インドのラジオ「Redtro 106.Chaar」にて紹介
☆2017/08/06　読売テレビドキュメンタリー番組「グッと！地球便　〜日本人インド古典舞踊」ロケインドムンバイ〜美しい衣装格式高いカタックダンスを舞う〜　に出演
☆2017/02/26　ムンバイ Andheriで開催された "23rd Acharya Chaubey Maharaj Mahotsav" にてインタビューを受け、インドの新聞・TVにて紹介
https://www.youtube.com/watch?v=eGo63pMoK1g
☆2016/01/03　ムンバイ Bandraで開催された "Gaysil's Magical Journey" でのバックステージの様子が、インド MID-DAY新聞に掲載☆2015/02/18　ムンバイ Maladで開催された "Maha Shivratri" でのカタックパフォーマンスの様子がインドTVメディア（ABP News & Aaj Tak）にて放映
☆2015/01/18　DMM英会話さんのブログにてインタビュー記事掲載
☆2014/09〜　インド Center Fruit 'Ja Pani La' Language Classes のTV CMにJapani Ladkiとして出演。インドのTVで放送。
https://www.youtube.com/watch?v=A9XAJBRmlKI
☆2013/11/29　「ベリーダンス・ジャパン(26号)」誌 Indian Fusion（インド・フュージョン）特集インタビュー記事
☆2013/06〜　インターネットTV Mopal「インドNOW」レギュラーMC出演
☆2013/02　インドラージャスターン新聞記事掲載
☆2013/09　インドラージャスターンジャイサルメルにてINDIA TVインタビュー出演
http://www.youtube.com/watch?v=kZLHiXZFhC8
☆2011/09　インドラージャスターン新聞記事掲載
☆2011/04〜　インド LIC Nomura MF社のTV CMにボリウッドダンサーとして出演。コレオグラフィー（振り付け）も担当。2011年4月よりインドのTVで放送。
http://www.youtube.com/watch?v=sE_bEhhzRZY

【Indian Classical Kathak Dance】
☆2023/07/02　Acharya Pandit Sukhdev Maharaj Banaras Gharana Guru Purnima Mahotsav @Mumbai, India
☆2023/01/21　日印文化交流イベント IJA Japanese Festival @World Trade Centre, Mumbai, India
☆2022/11/19　日印文化交流イベント Konnichiwa Pune @Phoenix Market City, Pune, India
☆2022/11/06　28th Acharya Chaubey Maharaj Mahotsav @Bhavans Cultural Centre SPJIMR Auditorium, Mumbai, India
☆2022/10/15　Diwali Charity Event @Sarita Lawns, Mumbai, India
☆2022/09/10　Ganeshotsav @Andheri Cha Raja, Mumbai, India／師匠 Jayanti Mala Mishra jiと共演
☆2022/03/27　Holi Milan Samaroh @Nagpur, India／Sandhya Mishra ji, Somnath Mishra jiと共演
☆2020/09/06　Pt. Lachhu Maharaj Nritya Mahotsav @Facebook Online Live／ヒンディー語スピーチ・カタックダンス
☆2020/02/23　26th Acharya Chaubey Maharaj Mahotsav @Bhavans Cultural Centre, Andheri(W), Mumbai, Maharashtra, India／姉妹弟子と共演
☆2020/02/05　Kala Ghoda Arts Festival @Cross Maidan, Mumbai, Maharashtra, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, 姉妹弟子と共演
☆2019/11/16　日印文化交流イベント Konnichiwa Pune @Phoenix Market City, Pune, India
☆2019/11/03　Kathak Kendra presents Kathak Utsav @Nashik, Maharashtra, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, 姉妹弟子と共演
☆2019/09/04　Sabrang Film Awards @Atharva College of Engineering , Malad, Mumbai, Maharashtra, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, 姉妹弟子と共演
☆2019/02/16　25th Acharya Chaubey Maharaj Mahotsav @Bhavans Cultural Centre, Andheri(W), Mumbai, Maharashtra, India／姉妹弟子 Shilpiと共演
☆2018/12/21 & 22　@Assi Ghat, Shivala, Varanasi, Uttar Pradesh, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, Rajesh Mishra ji, 姉妹弟子 Shilpiと共演
☆2018/11/30　@Bhavans Cultural Centre, Andheri(W), Mumbai, Maharashtra, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, Rajesh Mishra ji, Kalinath Mishra ji (Tabla), Aparna Deodhar ji (Sitar), Somnath Mishra ji (Harmonium & Vocal)と共演
☆2018/09/24　Ramayana Dance Drama @Ganesh Chaturthi, Andheri cha Raja, Andheri(W), Mumbai, Maharashtra, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, Rajesh Mishra jiと共演
☆2018/07/08　Ramayana Dance Drama @ISKCON Temple Juhu, Mumbai, Maharashtra, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, Rajesh Mishra jiと共演
☆2018/06/01　Ramayana Dance Drama @Shri Saibaba Samadhi Mandir, Shirdi, Maharashtra, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, Rajesh Mishra jiと共演
☆2018/04/15　FEI 4th Coming of Age Day @ITC Maratha, Andheri(E), Mumbai, Maharashtra, India
☆2018/02/24 & 25　24th Acharya Chaubey Maharaj Mahotsav @Bhavans Cultural Centre, Andheri(W), Mumbai, Maharashtra, India／姉妹弟子 Shilpi, Nimmi, Archana, Shinova & Rishika Mishra dee, Jayanti Mala Mishra ji (Padhant), Kalinath Mishra ji (Tabla), Santosh Mishra ji (Tabla), Aparna Deodhar ji (Sitar), Somnath Mishra ji (Harmonium & Vocal), Ravi Kishan Mishra ji (Side Effect)と共演
☆2018/01/28　PRAJVALAN @Gagangiri Ashram, Mahabar Hill, Mumbai, Maharashtra, India／姉妹弟子 Shilpi & Nimmiと共演
☆2017/09/09　Wadala & Govandi stars Dance Show @Mysore Association, Matunga, Mumbai, India／Special Guest Dancerとして出演
☆2017/09/03　Ganesh Chaturthi @Andheri cha Raja, Andheri(W), Mumbai, Maharashtra, India／姉妹弟子 Shilpiと共演
☆2017/06/18　Tribute to the success of Mazumdar IIT Institute Mumbai @Heera Panna Shopping Centre, Hiranandani, Powai, Mumbai, Maharashtra, India／姉妹弟子 Shilpi & Nimmiと共演
☆2017/04/23　Bharat Sanskriti Yatra @Bhavans Cultural Centre, Andheri(W), Mumbai, Maharashtra, India／Rajesh Mishra ji, 姉妹弟子 Shilpi & Nimmiと共演
☆2017/04/16　FEI 3rd Coming of Age Day @The Leela Mumbai, Andheri(E), Mumbai, Maharashtra, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, Rajesh Mishra ji, 姉妹弟子 Shilpi & Nimmi, Santosh Mishra ji (Tabla), Alka Gujar ji (Sitar), Somnath Mishra ji (Harmonium & Vocal), Ravi Kishan Mishra ji (Side effect)と共演
☆2017/03/23　Taj Mahotsav @Shilpgram, Agra, Uttar Pradesh, India／師匠 Jayanti Mala Mishra ji, 姉妹弟子 Shilpi & Qawwaliミュージシャンと共演
☆2017/02/26　23rd Acharya Chaubey Maharaj Mahotsav @Bhavans Cultural Centre, Andheri(W), Mumbai, Maharashtra, India／姉妹弟子 Shilpi & Nimmi, Jayanti Mala Mishra ji (Padhant), Santosh Mishra ji (Tabla), Alka Gujar ji (Sitar), Somnath Mishra ji (Harmonium & Vocal)と共演
☆2016/03/30　Mumbai Connection! vol.4 @早稲田茶箱／Student Rie Rai & DJ PRKと共演
☆2016/03/26　akonet studio & photos主催イベントショー＆ミニWS @akonet studio & photos／Student Rie Raiと共演
☆2016/03/25　Indian Embassy Sakura Festival 2016 ＠Embassy of India Tokyo／Student Rie Raiと共演
☆2016/01/10　FEI 2nd Coming of Age Day @The Westin Mumbai Garden City, Goregaon(E), Mumbai, Maharashtra, India／Akhilesh Chaturvedi ji, Tabla maestro Pt. Kalinath Mishra ji, Somnath Mishra ji (Harmonium & Vocals), Shridhar Jujar ji (Flute), Dancers - Apruva, Ida & Pragnyaと共演
☆2016/01/02　Gaysil's Magical Journey @St. Andrews Auditorium, Bandra(W), Mumbai, Maharashtra, India／Bollywood dancer & Choreographer Ms. Gaysil Naubert, her flamenco dancers, Flute musician Mr. Nash Naubert, Tabla maestro Pt. Kalinath Mishra ji & his son Satyaprakash Mishra (Pakhawaj)と共演
☆2015/10/17　Natraj Gopikrishna Nrityotsav 2015 @ISKCON Auditorium Hare Rama Hare Krishna Temple, Juhu, Mumbai, Maharashtra, India
☆2015/09/06　Wadala & Govandi stars Dance Show @Mysore Association, Matunga, Mumbai, India／Special Guest Dancerとして出演
☆2015/05/23　Kathak Performance @Prabodhankar Keshav Sitaram Thackeray Natya Mandir, Borivali(W), Mumbai, Maharashtra, India／Akhilesh Chaturvedi jiと共演
☆2015/04/17　FEI CP Meeting Gala Dinner event @JW Marriott Khao Lak, Thailand
☆2015/03/04　ISGW(India Smart Grid Week) 2015 - Cultural Programme @BIEC(Bangalore International Exhibition Centre), Bengaluru, Karnataka, India
☆2015/02/17　Maha Shivratri @Maharshi Tadvi Buva Maidan (BMC ground), Malad(E), Mumbai, Maharashtra, India／Akhilesh Chaturvedi ji & teamと共演
☆2015/01/25　Saraswati Puja @Railway Colony, Borivali, Mumbai, Maharashtra, India
☆2014/09/28　Akhilesh C. Nritya Mandir presens Kathak Competition @Akhilesh C. Nritya Mandir, Railway Colony Carter Road, Bandra(W), Mumbai, Maharashtra, India (Won the 3rd Prize)
☆2014/08/17 Annual Celebration Sangeeta-Nataka-Nrutya Sambhrama @Dr. M. Vishveshwarayya Smarak Mandir, Matunga(W), Mumbai, Maharashtra, India
☆2013/12/02　Nritya Samagam Presents "TAAL SE TAAL MILA 2013" @Ravindra Natya Mandir, Dadar, Mumbai, Maharashtra, India (Abhinaya)
☆2013/02/23　SARAH Solo Bollywood Dance & Kathak Dance Show @HOTEL TOKYO PALACE in Jaisalmer, Rajasthan, India (Teen Taal)
☆2012/11/10　Nritya Samagam Presents "TAAL SE TAAL MILA" @Shivaji Natya Mandir, Dadar, Mumbai, Maharashtra, India (Teen Taal)

【Indian Fusion Dance & Bollywood Dance】
☆2022/03/27　Holi Milan Samaroh @Nagpur, India／Sandhya Mishra ji, Somnath Mishra jiと共演
☆2020/02/09　日印文化交流イベント Namaste Japan Fest @The Garden of Five Senses, New Delhi, India (Indian-Belly Fusion Dance on Rap music)
☆2019/11/23　日印文化交流イベント Konnichiwa Japan in India @AICTE Auditorium, New Delhi, India／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Indian-Belly Fusion Dance on Rap music)
☆2019/11/17　日印文化交流イベント Konnichiwa Pune @Phoenix Market City, Pune, India／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Indian-Belly Fusion Dance on Rap music)
☆2019/08/24　Wadala & Govandi stars Dance Show @Mysore Association, Matunga, Mumbai, India／Special Guest Dancer & Singerとして出演／Ibex (Rap)と共演 - Ibex & Hiroko (Singing & Indian-Belly Fusion Dance on Rap music)
☆2017/06/10　BLAZING WAVE @Raasta Bombay, Khar, Mumbai, Maharashtra, India／Ibex (Rap), Shiv(Singing) & Yung Clyde (Rap)と共演 - Ibex ft. Hiroko (Indian-Belly Fusion Dance on Rap music)
☆2017/04/16　Resurrection @Raasta Bombay, Khar, Mumbai, Maharashtra, India／Ahimsa (DJ), Gurpreet (Tablex & Hang) & Ibex (Rap)と共演 - Ibex ft. Hiroko (Indian-Belly Fusion Dance on Rap music)
☆2017/04/16　FEI 3rd Coming of Age Day @The Leela Mumbai, Andheri(E), Mumbai, Maharashtra, India
☆2016/09/08　FEI Channel Partner Meet @Taj Santacruz, Santacruz(E), Mumbai, Maharashtra, India／Colleagues - Shampa & Darshanaと共演
☆2016/08/28　Wadala & Govandi stars Dance Show @Mysore Association, Matunga, Mumbai, India／Special Guest Dancerとして出演
☆2016/03/30　Mumbai Connection! vol.4Mumbai Connection! vol.4 @早稲田茶箱／Student Rie Rai & DJ PRKと共演
☆2016/03/27　Indian Embassy Sakura Festival 2016 ＠Embassy of India Tokyo／Student Rie Raiと共演
☆2016/03/26　akonet studio & photos主催イベントショー＆ミニWS @akonet studio & photos／Student Rie Raiと共演
☆2016/01/10　FEI 2nd Coming of Age Day @The Westin Mumbai Garden City, Goregaon(E), Mumbai, Maharashtra, India／Colleagues - Sneha & Kishoriと共演
☆2015/04/17　FEI CP Meeting Gala Dinner event @JW Marriott Khao Lak, Thailand
☆2015/03/04　ISGW(India Smart Grid Week) 2015 - Cultural Programme @BIEC(Bangalore International Exhibition Centre), Bengaluru, Karnataka, India
☆2014/10/13　akonet studio & photos主催チャリティーイベント @akonet studio & photos／SARAH's students Rie Rai & Kanaと共演
☆2014/09/07　Wadala stars performance @Mysore Association, Matunga, Mumbai, India／Special Guest Dancerとして出演
☆2014/04/05　Indian Embassy Sakura Festival 2014 ＠Embassy of India Tokyo／SARAH Bollywood Dance Workshop students Rie Rai & PRKと共演
☆2014/04/03　Mumbai Connection! vol.3 @早稲田茶箱／SARAH Bollywood Dance Workshop student Rie Rai & DJ PRKと共演
☆2014/03/08　JFFI(Japanese Film Festival India) Opening Ceremony in Mumbai, Maharashtra, India／ムンバイ在住日本人パフォーマー代表として出演。パフォーマンス＋スピーチ
☆2014/02/22　Indian television Colors serial "BALIKA VADHU" 1500 episodes completed party in Mumbai, Maharashtra, India／Dancer Queen Harishと共演
☆2013/07/20　インターネットTV Mopal「インドNOW」スタジオ生出演
☆2013/05/04　老人介護施設慰問　SARAH Bollywood Dance Show @群馬県太田市老人介護施設
☆2013/04/19　インディアンナイト @ボンベイパレス板橋店
☆2013/04/14　インターネットTV Mopal「春のスペシャル番組　ペルー、インド、台湾、フィリピンを結ぶ掛橋TV」スタジオ生出演
☆2013/04/03　Mumbai Connection! vol.2 @早稲田茶箱／DJ L?K?O,DJ PRKと共演
☆2013/03/31　Indian Embassy Sakura Festival 2013 ＠Embassy of India Tokyo／SARAH Bollywood Dance Workshop students Rie & Kanaと共演☆2013/03/29　SARAH Bollywood Dance Show @南インド居酒屋スター・オブ・インディア
☆2013/03/27　SARAH Bollywood Dance Show @南インド居酒屋スター・オブ・インディア
☆2013/02/25　G.S. JANGID MEMORIAL SCHOOL Competition in Jodhpur, Rajasthan, India／Special Guest Judge and performance
☆2013/02/24　International Desert Festival 2013 in Jaisalmer, Rajasthan, India／Dancer Queen Harishと共演
☆2013/02/23　SARAH Solo Bollywood Dance & Kathak Dance Show @HOTEL TOKYO PALACE in Jaisalmer, Rajasthan, India
☆2013/02/22　SARAH Solo Bollywood Dance Show @HOTEL TOKYO PALACE in Jaisalmer, Rajasthan, India／Special Guest Dancer Queen Harishと共演
☆2012/11/10　Nritya Samagam Presents "TAAL SE TAAL MILA" @Shivaji Natya Mandir, Dadar, Mumbai, Maharashtra, India
☆2012/10/20　INCREDIBLE INDIA FIESTA 2012 インド祭り After Party／Dancer Ayako Sekimotoと共演
☆2012/10/20　INCREDIBLE INDIA FIESTA 2012 インド祭り＠築地本願寺
☆2012/10/19　インディアンナイト @ボンベイパレス板橋店
☆2012/10/17　Mumbai Connection! @茶箱／DJ L?K?O,DJ PRKと共演
☆2012/10/06　東京ガラナ#9　〜Mystic　Aura〜　インドに魅せられた妖艶な踊り子たちのカタック／Dancer 前田あつこ, Miho, Yuki, COCO鮎美＆ coco ayumi presents Saheliaと共演 (Bollywood Fusion Kathak)
☆2012/07/29　板橋宿不動通り商店街ラッピーフェスティバル夏祭り／SARAH Bollywood Dance Workshop students Rie,Kana&PRKと共演
☆2012/07/06　インド人もびっくり！！　インドより楽しいインディアンナイト @ボンベイパレス板橋店
☆2012/06/24　最終回-008 @新宿ArcH／SARAH Bollywood Dance Workshop students Rie,Kana&PRKと一曲共演
☆2012/06/09　Ballroom (two) @HANA-KAWA-DOOR
☆2012/06/03　敬老会＠老人介護施設
☆2012/05/27　Ethnoid-002 @新宿ArcH
☆2012/05/25　Dolphin dining Bar Indian Event @Dolphin dining Bar
☆2012/04/07　SAKURA FESTIVAL 2012 @Embassy of India, Tokyo
☆2012/03/18　Seven Senses Vol.3 -Final Party- @DJ's BAR CAVE
☆2012/02/03　SARAH Solo Bollywood Dance Show @HOTEL TOKYO PALACE in Jaisalmer, Rajasthan, India
☆2012/02/02　SARAH Solo Bollywood Dance Show @HOTEL TOKYO PALACE in Jaisalmer, Rajasthan, India
☆2012/02/02　SARAH Indian Fusion Dance Show @HOTEL TOKYO PALACE in Jaisalmer, Rajasthan, India／Tabla Naoto＆Singer lilyと即興セッション
☆2011/12/25　最終回 vol.6 @新宿ArcH／SARAH Bollywood Dance Workshop studentsと一曲共演
☆2011/12/24　Dj Shopon Presents [Hollywood To Bollywood Hungama Christmas Event Night in Roppongi]／Dj Shopon,Dancer coco ayumi presents Saheliaと共演
☆2011/12/10　Private Indian Wedding Anniversary Party ＠田園調布倶楽部／Dancer Yukariと共演
☆2011/11/27　The Next Step presents SUNDAY AFTERNOON (ballroom) @HANA-KAWA-DOOR／DJ seiji animaminimalと共演
☆2011/11/26　狛江印度料理プルワリ(PHOOLWARI)
☆2011/11/26　国際交流夢コンサート２０１１　インドブース @狛江エコルマホール
☆2011/11/19　タイ音楽＆ロイカトンフェスティバル2011 ＠原宿代々木公園ケヤキ並木
☆2011/11/06　東日本大地震復興支援チャリティーイベント @狛江シーシャバー　PILASUN（ピラサン）
☆2011/11/03　DEMP@HOLIC-116/特殊通常開催 @新宿ArcH／DJ PRKと共演
☆2011/09/26　Government of Rajasthan Private Party @desert of Jaisalmer, Rajasthan, India（Bollywood Dance & Rajasthani Gypsy Dance (Kalbelia Dance)）／Dancer Queen Harishと共演
☆2011/09/11　第5回タイフェアin横浜 2011＠横浜赤レンガ倉庫前広場／Dancer Ayakoと共演
☆2011/08/30　BOLLYWOODOMMUNE vol.2 ＠DOMMUNE／DJ サラーム海上＆L?K?O,Dancer COCO鮎美＆Ayakoと共演
☆2011/08/29　Private Indian Party ＠西麻布・六本木インドレストランブカラ(BUKHARA)
☆2011/08/19　西麻布・六本木インドレストランブカラ(BUKHARA)
☆2011/08/14　インドフェスティバル2011 ＠原宿代々木公園　イベント広場／Tablarasa(タブラtomoki＋ベースkoyu＋生け花sosen)＆シタールyugo＆パーカッショニストYas-Kaz氏(ゲスト参加)と共演（Indian, Bollywood & Bellydance Fusion Dance/生け花ライブモデル）
☆2011/08/13　インドフェスティバル2011 ＠原宿代々木公園　イベント広場／カタック舞踊＆ボリウッドダンス　カダムジャパン(前田あつこ主宰)と共演
☆2011/08/11　This&That Cafe Vol.5 "Summer Sketches" @六本木Super Deluxe／DJ Ahimsaと共演
☆2011/08/05　西麻布・六本木インドレストランブカラ(BUKHARA)
☆2011/06/26　狛江印度料理プルワリ(PHOOLWARI)
☆2011/06/26　東日本大地震復興支援チャリティーイベント @狛江シーシャバー　PILASUN（ピラサン）
☆2011/06/17　DEMP@HOLIC//UNLIMITED-001 ＠茶箱／DJ PRKと共演
☆2011/03/27　東北地方太平洋沖地震復興支援チャリティーイベント @狛江シーシャバー　PILASUN（ピラサン）
☆2011/02/25　サロン天国vol.7 @六本木Super Deluxe／DJ L?K?Oと共演（Bollywood Fusion Bellydance）
☆2010/12/02　BOLLYWOODOMMUNE！ @DOMMUNEスタジオ／DJ サラーム海上,Dancer COCO鮎美＆サヘリーアと共演
☆2010/11/29　SrH4♡Mayya @原宿BAR誤解／DJ K.E.I.と共演

【Bellydance】
☆2012/04/22　SonarSound Tokyo @新木場ageHa／Ukawanimation! presents XXX Residents, Dancer Kanaと共演
☆2011/02/27　PILASUN（ピラサン）三周年イベント @狛江シーシャバー　PILASUN（ピラサン）
☆2010/11/29　SrH4♡Mayya @原宿BAR誤解／Live paint：KENTA featuring SARAH／DJ K.E.I.と共演
☆2008/06/07　visual cafe Vol.6 KENTA UEOKA exhibition 2008 『PORTRAIT』Closing Party @エビスパーク
☆2008/04/19　大久保ラジュール
☆2008/02/29　Alf Leyla wa leylateen　〜千夜二夜物語　vol.1〜
Studio1002 Belly Dance Performance show @杉並公会堂小ホール
☆2008/02/22　サロン天国vol.6 @六本木Super Deluxe／DJ L?K?Oと共演
☆2007/12/23　サルサ＆ワールドダンスフェスタ @新大久保スペースDo
☆2007/11/29　光る夜 @新宿OPEN／Live paint：KENICHIRO★KENTA featuring SARAH／DJ HIKARUと共演
☆2007/11/11　EME・ERI Wedding Party @六本木イタリアンレストラン
☆2007/11/03　高円寺BolBol
☆2007/10/28　みなこいワールドフェスタ @長野県駒ヶ根市こまがね国際広場
☆2007/10/07　Studio1002 Oriental dance show with SHIRIN @高円寺BolBol
☆2007/10/06　中野まつり @なかのZERO小ホール
☆2007/08/08　サロン天国vol.5 @六本木Super Deluxe／DJ L?K?Oと共演 ]]>

Hiroko's First Hindi Song "Aatmavishwas -Believe in Yourself-" ファースト・ヒンディー語ソングリリース

Hiroko Sarah — 2021-06-21T20:50:27+09:00

音楽関連の近況報告です〓

4月15日にHirokoのファースト・ヒンディー語ソング「Aatmavishwas -Believe in Yourself-」をリリースしました。
インド人ラッパー Ibexとのコラボ楽曲で、ダンスホールとインド古典音楽フレーバーのミクスチュアをベースにした、アップテンポなダンスナンバーです。

Released ｍy first Hindi song "Aatmavishwas -Believe in Yourself-" collaborated with Indian rapper Ibex on 15th April 2021.
Check it out!!

[Song available on iTunes Store, Apple Music, Spotify, Amazon and more]
https://linkco.re/beVrpXRf

[Music Video (YouTube)]
歌詞はヒンディー語ですが、YouTubeで日本語・英語字幕をつけていますので、ぜひチェックしてみてください。

[Music Video (iTunes/Apple/Amazon/LINE Music & more)]
https://linkco.re/FhVS40as

[iTunes Store/Apple Music]

[Spotify]

この楽曲の歌詞を書いた時、私はとある人から精神的ハラスメントを受けていて、ストレスから身体を壊して自宅で二週間くらい寝込んでいたんです。
だいぶ身体が回復してきた頃に、いきなりぱーっと歌詞が降ってきて一気に書き上げました。
書き上げたら気分がスッキリして、前へ進むぞー（'आगे बढ़ो Move ahead'. このフレーズはこの曲の歌詞でも使われています）という気持ちになり、そこからはストレスも無くなっていきました。

また、私はシンガーのほかにインド古典舞踊カタックダンサーでもあり、以前からインド・フュージョンの楽曲やヒンディー語の歌の作品を制作したいと思っていました。
今回ようやく形にできて、とっても嬉しいです。
シンガーとしてだけでなく、ダンサーとしても作品に参加。
ミュージックビデオの中では、私自身カタックダンスや古き良きボリウッド映画のようなセミクラシカルダンスを踊り、振付も担当しています。

インド古典舞踊カタックの衣装とは別に、現代風衣装でのシーンもあります。
Hirokoの七変化をミュージックビデオでチェックしてみてくださいね！

ラッパー Ibexのパートでは、パワフルなラップとともにラブリーなダンスホールダンサー Sanika & Aditi が踊っています。

コラボラッパー Ibex、タブラ奏者 Gauravとお兄様のRavi Shankar Chowdhary ji、パフォーマー Sanika & Aditi、Director & D.O.P. Mohit、BTSフォト撮影 Akash、アシスタント Pranab & Ritik、楽曲アレンジ PEPE BEATSさん＆ミキシング・マスタリング Aki Ishiyamaさん、撮影スタジオ Sets In The City、ヘアメイク Rupesh ji、衣装デザイナー＆ブティックなど楽曲・映像制作をサポートしてくれたインド・日本両国チームの皆さん、ヒンディー語の先生とアカデミーの皆さん、そして私のカタックダンス師匠 Jayanti Mala Mishra ji に本当に感謝しています。
（ブログ後半 Special Thanks toにお世話になった皆さんのお名前を記載しています）

インドのミュージックビデオ制作チームのみんな

楽曲「Aatmavishwas」制作秘話などのインタビュー記事がインド音楽ライター軽刈田凡平さんのブログで公開されていますので、ぜひチェックしてみてください。
http://achhaindia.blog.jp/archives/25663126.html

「Aatmavishwas -Believe in Yourself-」はありがたいことにインド・日本ほか海外各国のリスナーさんからも好評で、iTunes StoreやApple Musicでもチャートインしています。

[Ranked in チャートイン]
〓iTunes (India) Dance Top Song 2nd Place 2位
〓iTunes (India) All Genres Top Song 34th Place 34位
〓iTunes (Japan) Dance Top Song 90th Place 90位

〓Apple Music (India) Dance Top Music Video 1st Place 1位 (*Updated on 2021/06/23)
〓Apple Music (India) All Genres Top Music Video 70th Place 70位 (*Updated on 2021/06/24)

また、J-WAVEやTBSラジオなどでもオンエアしていただいています〓

आत्मविश्वास Aatmavishwas meaning Self confidence
"Believe in yourself
Be confident and stay just as you are
Don't care what people say and think about you
Nobody can force you anything
Nobody can change you in any way
Because you are perfect"

This is the first Hindi song by Mumbai based Japanese Singer-songwriter Hiroko, collaborated with Indian Rapper Ibex.
The lyrics of this song were written based on real-life experiences of Hiroko and Ibex.
The song with powerful lyrics gives encouragement to the people who have similar experiences or face difficulties in their life.
Enjoy an upbeat dance number of mixture of Dancehall and Indian classical flavas.

आत्मविश्वास Aatmavishwas 自信

「自分を信じて。
自信をもって、あなたのままでいて。
あいつらが何を言おうがどう思おうが気にしないで。
誰もあなたに強制はできない。
誰もあなたを変えられない。
だってあなたはパーフェクトだから」

ムンバイ在住シンガー・ソングライターHirokoのファースト・ヒンディー語ソングである本楽曲の歌詞は、Hirokoとコラボアーティスト・インド人ラッパーIbexの実生活での経験を紡いだもの。
人生で似たような経験をした人や困難な状況にある人達に勇気を与えるパワフルな歌詞。

ダンスホールとインド古典音楽フレーバーのミクスチュアをベースにした、アップテンポなダンスナンバー。

-----
Song: Aatmavishwas -Believe In Yourself-
Artists: Hiroko (vocals) & Ibex (rap)
Lyricist: Ibex & Hiroko
Music Director & Composed by: Hiroko
Tabla played by: Gaurav Chowdhary
Tabla composed by: Ravi Shankar Chowdhary & Gaurav Chowdhary
Arranged by: PEPE BEATS (Courtesy of Tymeless Beats)
Mix & Mastering: Aki Ishiyama
Copyright: Hiroko & Ibex

Director, D.O.P. & Post production: Mohit Panwar
Choreographers: Sanika Nair & Hiroko
Performers: Sanika Nair & Aditi Utekar
Kathak dancer: Hiroko
Album Artwork photo by: Akash Singh
Assistants: Pranab Raichoudhary & Ritik Durvey

Location: Sets In The City
Hair & Make-up: Rupesh Kadu
Costumes:
Leena Kaduskar
Viira Couture
Style on Rent by Manvi
Poshak boutique, Haute Curry, Asmi Arete Fashion, Sacha Sandals, Powerlook, Funky Boys Boutique

Special thanks to:
Ravi Shankar Chowdhary ji
Noel Gonsalves Sir (Sound Chapel Studio)
The Milan Music Studio
Komal (Style on Rent by Manvi)
Ajay & Santosh
Hindi language teacher Nikhil Kullkarni Sir (eigoPaathshala)
Takahiro Arai (Santoor player)
Salam Unagami
Calcutta Bombay
u-ko browneyes
and
Kathak Guru Jayanti Mala Mishra ji (Kala Kriti Kendra, Banaras Gharana)
-----

そして、すでに次のヒンディー語楽曲プロジェクトも進行中。
こちらはソロで、シタール奏者とのコラボです。
リリースしたら、またこちらでお知らせしますのでお楽しみに！！

I'm working on another Hindi song project.
It will be a solo song collaborated with Sitar Player.
I will post once I release a song.
Stay tuned!! ]]>

カタックダンスの「B.A. (Bachelor of Arts) 学士（大学卒業レベル）」を取得

Hiroko Sarah — 2021-06-21T16:27:13+09:00

とっても久しぶりのブログです。
SNSには結構出没しているのですが、ブログはすっかり更新が滞っています〓
でも、変わらずインドで元気にダンス・歌の活動を続けていますのでご安心ください！

いくつか近況報告を。
まずダンス関連ですが、昨年度のカタックダンス試験実技・筆記（ヴィシャーラドファイナル）を首席（ファーストクラス）で合格しました！
六年連続首席で、今年も実技・筆記両方ファーストクラスでした。

そして、ついにカタックダンスの「B.A. (Bachelor of Arts) 学士（大学卒業レベル）」を取得しました。
Covid-19の関係で証書は後日になりますが、オンラインで試験結果が参照できます。

Got the First class in Kathak Dance exam - 5th Year Visharad Final, and got B.A. (Bachelor's degree) in Kathak dance.

Here is a result on the website of Hindusthan Art & Music Society.
A certificate will be received after some time once Lockdown ends.
I was examined in the subject of Kathak Dance (5th Year Visharad Final) and was placed in the 1st Division with Distinction both in Theory and Practical.

昨年はCovid-19でロックダウンしており大変な状況のなか、オンラインでご指導くださったグルージー（師匠）への感謝の思いは言葉では言い表すことができません。
私の師匠 Smt. Jayanti Mala Mishra jiは偉大なカタッククィーンであるLate Smt. Sitara Devi jiの娘さんで、バナーラス流派の9代目です。
伝統的なGurukulというスタイルで師匠のもとでインドの伝統を学び、舞踊だけでない人生の様々なことを師匠から教えていただいています。
※本来のGurukulは師と生活を共にして音楽や舞踊を学びますが、私は師匠宅の近くに住んでGurukulに通っています。

インドでのカタックダンス生活11年目。
B.A.は取得しましたが、ここからがようやくカタックダンサーとしてのスタート地点です。
古典舞踊や古典音楽は生涯かけて学んでいくもの。これからもしっかり修業に励みます。

I always appreciate my Guruji Jayanti Mala Mishra ji and Rajesh Mishra ji to guide me to the right path.
Even amid lockdown last year, Guruji taught lots of precious things to meFolded hands.

My 11th year of Kathak dance life in India has started.
I got B.A. but this is just a starting point as a Kathak dancer.
I will dedicate my life to dance.

音楽関連の近況報告は別記事にて〓 ]]>

Arigatou 1st Anniversary, Birthday Special & チャートイン

Hiroko Sarah — 2020-11-26T00:00:00+09:00

＜Arigatou 1st Anniversary, Birthday Special＞

11月26日はオリジナル曲「Arigatou」リリース一周年、そして私の誕生日でもあるこの日に、いつも応援してくださる皆様へArigatouの気持ちを込めて歌いました。
（字幕オンにすると日本語字幕と歌詞がご覧いただけます）

It's the first anniversary of my song "Arigatou" which was released one year ago today.
"Arigatou" means "Thank you" in Japanese.

And actually today it's my birthday also.
So now I'm very happy to sing my song "Arigatou" for you all.
Please listen to my song "Arigatou".

Thank you so much Arigatou everyone.
Please keep supporting me and stay tuned!

यह मेरी स्वर्गीय माँ के लिए श्रद्धांजलि गीत है।
अरिगतौ जापानी में धन्यवाद या शुक्रिया का मतलब है।
आज मेरा जन्मदिन पर आप लोग के सामने मैं अरिगतौ गीत प्रस्तुत कर रही हूँ।
आप हिंदी में गीत का बोल उपशीर्षक के साथ पढ़ सकते हैं।

Song: Arigatou (Hiroko)
Song Available Here: https://linkco.re/9epxXy41
Music Video out now on iTunes Store/Apple Music: https://music.apple.com/jp/music-video/arigatou/1489418637
Lyrics on @Genius : https://genius.com/Hiroko-arigatou-lyrics

Check out the Music videos of "Arigatou"
Original version: https://youtu.be/mDUkmlLNsMc
Piano version Lyric Video: https://youtu.be/MT6tGgvCLYs

Song title : Arigatou
Artist : Hiroko
Lyricist : Hiroko
Composed by : Hiroko, Tymeless Beats
Arranged by : SPANNER (Courtesy of Tymeless Beats)
Sound Mixing & Mastering : Aki Ishiyama
Copyright : Hiroko

Show Some Love & Support The Artist
Hiroko Sarah:
- YouTube: http://bit.ly/HirokoSarahYouTube
- Facebook: https://www.facebook.com/HirokoSarah/
- Instagram: thttps://www.instagram.com/sarahhiro/
- Twitter: https://twitter.com/sarahhiro/
- Spotify: https://spoti.fi/2ZQA4uU
- Website: http://www.sarahhiro.com/

#ArigatouMum #Birthday #Arigatou #HirokoSarah

＜1st place of Top Songs チャートイン＞
そして、TuneCoreJapan でチャートインが閲覧できるようになったので見てみたら、私の曲がインドのiTunes Store "J-Pop トップソング"で1位を記録していました
皆さま、いつも私の歌を聴いてくださってありがとうございます。
https://www.tunecore.co.jp/artists/sarahhiro?artistPagePath=sarahhiro&lang=en

〓Hiroko の "Arigatou (Piano version)" が、iTunes Store (インド) の "J-Pop トップソング" で1位を記録 (2020年08月24日)
https://linkco.re/MTN3c8ud

さらに、インドのiTunes Store "R&B／ソウルトップソング" で3位！！

〓Hiroko の "Arigatou" が、iTunes Store (インド) の "R&B／ソウルトップソング" で3位を記録 (2020年08月24日)
https://linkco.re/9epxXy41

その他、Hiroko の "Arigatou" が、Apple Music "R&B／ソウルトップミュージックビデオ"でチャートインしていて、
〓インドネシア20位
〓シンガポール28位
〓インド48位
〓フィリピン50位
https://music.apple.com/in/music-video/arigatou/1489418637
https://linkco.re/bfYFRF9d

あと、インドのiTunes Store総合トップソングでもぎりぎりランクインしてた〓

〓Hiroko の "Arigatou (Piano version)" が、iTunes Store (インド) の "総合トップソング" で134位を記録
https://linkco.re/MTN3c8ud

〓Hiroko の "Arigatou" が、iTunes Store (インド) の "総合トップソング" で136位を記録
(2020年08月24日)
https://linkco.re/9epxXy41

ミスティック情熱も！
競合の多いインドのヒップホップ／ラップジャンルでランクインは嬉しい😎

〓Ibex の "ミスティック情熱" が、Apple Music (インド) の "ヒップホップ／ラップトップミュージックビデオ" で197位を記録 (2020年09月16日)
https://music.apple.com/in/music-video/1469031536
https://linkco.re/D2MF7Utu
https://linkco.re/BYyN6ZcD

I am happy to announce that my songs got the 1st place of "J-Pop Top Songs" and the 3rd place of "R&B/Soul Top Songs" on iTunes Store India!!
Also placed in Top 50 on Apple Music in South East Asia too.
Thanks to my fans and friends in India, South East Asia and around the world for your love and support〓
https://www.tunecore.co.jp/artists/sarahhiro?artistPagePath=sarahhiro&lang=en

〓Hiroko "Arigatou (Piano version)"
1st place of "J-Pop Top Songs" on iTunes Store India (24th August 2020)
https://linkco.re/MTN3c8ud?lang=en

〓Hiroko "Arigatou"
3rd place of "R&B/Soul Top Songs" on iTunes Store India (24th August 2020)
https://linkco.re/9epxXy41?lang=en

〓Hiroko "Arigatou" Music Video
20th place on Apple Music Indonesia
28th place on Apple Music Singapore
48th place on Apple Music India
50th place on Apple Music Philippines
https://music.apple.com/in/music-video/arigatou/1489418637
https://linkco.re/bfYFRF9d?lang=en

〓Hiroko "Arigatou (Piano version)"
134th place of "All Genres Top Songs" of iTunes Store India (24th August 2020)
https://linkco.re/MTN3c8ud?lang=en

〓Hiroko "Arigatou"
136th place of "All Genres Top Songs" of iTunes Store India (24th August 2020)
https://linkco.re/9epxXy41?lang=en

〓Ibex "Mystic Jounetsu" Music Video
197th place of "Hip Hop/Rap" on Apple Music India (16th September 2020)
https://music.apple.com/in/music-video/1469031536
https://linkco.re/D2MF7Utu?lang=en
https://linkco.re/BYyN6ZcD?lang=en
Congratulations Team Mystic Jounetsu!! ]]>

ソロの新曲「Arigatou」など3つの楽曲をリリースしました

Hiroko Sarah — 2019-12-25T00:15:36+09:00

※2021/07/08 記事一部更新

ダンスと並行して活動中の歌でのお知らせです。
今年はシンガーとして、3曲の楽曲をリリースしました。
Here's the information about my works as a singer apart from activities as a dancer.
I released three songs as a singer.

1. Arigatou
2. Arigatou (Piano version)

私の誕生日でもある11月26日に、ソロの新曲「Arigatou」をリリースしました！
また、その曲のピアノアコースティックバージョン「Arigatou (Piano version)]も12月25日にリリースしました。
楽曲デジタル配信中。
皆さま、聴いてくださいね〓

"Arigatou"
https://linkco.re/9epxXy41?lang=ja

"Arigatou (Piano version)"
https://linkco.re/MTN3c8ud?lang=ja

Two versions of my new song "Arigatou"
Song and MV out now!
Song available on iTunes Store, Apple Music, Spotify, Amazon and more

"Arigatou"
https://linkco.re/9epxXy41?lang=en

[Music Video (YouTube)]

[Music Video (iTunes Store/Apple/Amazon/LINE Music and more)]
https://linkco.re/bfYFRF9d?lang=en

[iTunes Store/Apple Music]

[Spotify]

[Songtradr]
https://www.songtradr.com/user/profile/hiroko.sarah

"Arigatou (Piano version)"
https://linkco.re/MTN3c8ud?lang=en

[Music Video (YouTube)]

[iTunes Store/Apple Music]

[Spotify]

「Arigatou」- すべての娘たちへのメロディアスなギフトと愛する母へのトリビュートソング。
ハーモニアスで美しくスムースなチューン。
グルーヴィーなメロディーとともに、ハートに響くリリックをHirokoの透明感のある歌声にのせてお届けします。

"Arigatou" (meaning Thank you) - Song of a heartfelt tribute to beloved Mum and a melodious gift to all daughters.
It is harmonious, beautiful and soothing tune.
Feel a groovy melody and heart touching lyrics with Hiroko's crystalline voice.

楽曲「Arigatou」は作詞・作曲（サビとDメロ）を私自身が手がけており、
他界した母への想いを綴ったリリックにしています。
Written Lyrics and Composed (Main Chorus and Bridge) by myself.
This is a tribute song for my late mother.

楽曲・映像ともにプロフェッショナルなチームに支えられてリリースできました。
一人では作り上げることができなかった作品、チームの皆さんに感謝です。
I appreciate a professional team for their support to release my new song "Arigatou". I couldn't make it without them.

「Arigatou」はありがたいことにインド・日本ほか海外各国のリスナーさんからも好評で、iTunes StoreやApple Musicでもチャートインしています。

[Ranked in チャートイン](*Updated on 2021/07/08)
"Arigatou"
〓iTunes (India) R&B/Soul Top Song 3rd Place 3位
〓iTunes (India) All Genres Top Music Video 136th Place 136位

〓Apple Music (India) R&B/Soul Top Music Video 5th Place 5位
〓Apple Music (India) All Genres Top Music Video 82th Place 82位
〓Apple Music (Indonesia) R&B/Soul Top Music Video 20th Place 20位
〓Apple Music (Singapore) R&B/Soul Top Music Video 28th Place 28位
〓Apple Music (Philippines) R&B/Soul Top Music Video 50th Place 50位

"Arigatou (Piano version)"
〓iTunes (India) J-Pop Top Song 1st Place 1位
〓iTunes (India) All Genres Top Song 134th Place 134位

〓Apple Music (India) J-Pop Top Song 21st Place 21位

-----
Song title : Arigatou
Artist : Hiroko
Lyricist 作詞 : Hiroko
Composed by 作曲 : Hiroko, Tymeless Beats
Arranged by 編曲 : SPANNER(Courtesy of Tymeless Beats)
Sound Mixing & Mastering : Aki Ishiyama
Copyright : Hiroko

D.O.P. : Aki Kurosawa
Assistant Cinematographer : K. Tajima
Video Editing: Tymeless Beats
Art Director : Hiroko
Makeup artist & Hairstylist : junco kobayashi(artz)
Cast : Hiroko, Lilyna
Sakura video clips: tokomaru7 & 和尚 / PIXTA(ピクスタ)

Special thanks to :
u-ko browneyes
Ian Hunt
Tymeless Beats https://tymelessbeats.com/
Blaze Legion & STUDIO for N https://www.blazelegion.com/
Believe Studio https://www.believe-studio.com/
PIXTA https://pixta.jp/
SEIJO ALPES http://seijo-alpes.com/
Global Desi https://www.globaldesi.in/
-----

撮影裏の写真を集めた[フォトアルバム]はこちら
Here's the link to [Photo Album of Behind The Scenes] of a music video
https://www.facebook.com/sarahhiro/media_set?set=a.2480146272066389&type=3

-----
もう一曲はこちら
3. ミスティック情熱　Mystic Jounetsu

今年2月10日に、インドムンバイのラッパー Ibex、トラックメイカー Kushmirとのコラボで、
楽曲「ミスティック情熱　Mystic Jounetsu」をリリースしました。
こちらの曲は、私のソロ曲「Arigatou」とは雰囲気が異なり、
チル・ヒップホップの美しいビートで、なんと、インド人ラッパー Ibexが日本語でラップをしています。

[Music Video (YouTube)]

詳しくはこちらの記事をチェックしてください！
http://sarahhiro.seesaa.net/article/472131207.html

このチームでのコラボ曲、すでに次の作品も制作をすすめています。
お楽しみに！！
]]>

インドと日本のコラボ楽曲「ミスティック情熱　Mystic Jounetsu」

Hiroko Sarah — 2019-12-08T23:30:55+09:00

※2021/07/08 記事一部更新

先日出演した、インドプネーとニューデリーでの日印文化交流イベントは、
日本カルチャーを愛するインド人オーディエンスやコスプレイヤーの皆さんが集まり、大盛り上がりでした！
I performed at India-Japan Cultural Events in Pune and New Delhi and events were successful with Indian audiences and Cosplayers who love Japanese culture!

[Konnichiwa Event Photo Album]
https://www.facebook.com/sarahhiro/media_set?set=a.2714506891963658&type=3 (Pune)

https://www.facebook.com/sarahhiro/media_set?set=a.2735789553168725&type=3 (New Delhi)

これらのイベントでパフォーマンスした、インドと日本のアーティストのコラボ楽曲「ミスティック情熱」について、ブログに書いていなかったので、
だいぶ遅くなりましたが、ご紹介しますね！
I have not written yet about India-Japan collab song "Mystic Jounetsu" which was performed by me and collab artist at the event.
So here's the article all about Mystic Jounetsu!

今年2月10日に、インドムンバイのラッパー Ibex、トラックメイカー Kushmirとのコラボで、
楽曲「ミスティック情熱　Mystic Jounetsu」をリリースしました。
こちらの曲は、私のソロ曲「Arigatou」とは雰囲気が異なり、
チル・ヒップホップの美しいビートで、なんと、インド人ラッパー Ibexが日本語でラップをしています。
チェックしてみてください！
https://linkco.re/BYyN6ZcD

Also check out my other Chill Hip Hop song "Mystic Jounetsu" collaborated with Mumbai based Indian rapper Ibex and Track maker Kushmir!
https://linkco.re/BYyN6ZcD?lang=en

私とIbexが書いた日本語・英語リリックはこちら！
Mystic Jounetsu Lyrics here
https://genius.com/Ibex-mystic-jounetsu-lyrics-lyrics

日本東京とインドムンバイのアーティストによる、ベスト・チル・ヒップホップ・ソング「ミスティック情熱」
日本の文化、フード、音楽、アニメ、ビデオゲーム、折り紙、アート、剣道やその他マーシャルアーツ、美しい景色など、日本を愛するすべての人へ。
Kushmirによるチルヴァイブス Lo-fiビートに、Ibexの英語・日本語ラップとHirokoの神秘的なヴォーカルが心地よい楽曲。
チルホップ音楽と日本の文化にインスパイアされたIbexが紡ぐリリックでは、Nujabesへのトリビュート、アニメ、丼などの日本食、豊かで素晴らしい日本の伝統文化などについて語っています。
ヒップホップを媒体に、音楽と日本文化に対する愛と情熱をのせた、IbexとHirokoによる最高のチルホップ・ミュージックをお届けします。

Mystic Jounetsu is the best chill hip hop song with its music video shot in Tokyo, Japan and Mumbai, India. The song is a treat to all lovers of Japanese - culture, food, music, anime, video games, origami, art, martial arts like kendo, beautiful scenery & much more. Listen to the chill vibes, lofi beats by Kushmir over which Ibex laces his English-Japanese chill rap flow accompanied with the mystical chorus by Hiroko. The track talks about being inspired by the chillhop genre, Nujabes tribute, anime fandom, food like donburi and all things Japanese as it promotes the culturally rich and marvelous place. The music video will take you on a visual trip to Japan!

[Music Video (YouTube)]

[Music Video (iTunes Store/Apple/Amazon/LINE Music and more)]
https://linkco.re/D2MF7Utu?lang=en

[iTunes Store/Apple Music]

[Spotify]

[Ranked in チャートイン](*Updated on 2021/07/08)
〓iTunes (India) HipHop/Rap Top Music Video 3rd Place 3位

〓Apple Music (India) HipHop/Rap Top Music Video 6th Place 6位
〓Apple Music (India) All Genres Top Music Video 81th Place 81位

-----
Song Title: ミスティック情熱　Mystic Jounetsu
Instrumentals - Kushmir
D.O.P - Sudarshan Pal Singh Deora & Asst. Dharmin (Mumbai, India) / Riichiro Goto (Tokyo, Japan)
Video Editing - Vishal Verma & Ibex
Sound Mixing & Mastering - Kenji Takaoka
Chorus - Hiroko
Concept & Rap - Ibex
Lyrics - Hiroko & Ibex

Special thanks to:
Tokyo Tower 東京タワー (撮影協力)
teamLab Borderless | Digital Art Museum, Tokyo (撮影協力)
Nipponzan Myohoji Buddhist Temple - Bhikshu Morita 日本山妙法寺 - 森田上人 (撮影協力)
Mumbai Kendo Club ムンバイ剣友会 - Uchida, Zenko, Mittchy, Matchee, Toku & Tubo http://mumbaikendo.wixsite.com/home (撮影協力)
Kyou yabai yatsu ni atta 今日ヤバイ奴に会った https://www.youtube.com/user/tubotubowa/
Shibuya Crossing Video Credit: HIDEKATSU https://youtu.be/7mH2E6L1JGw
Fujisan Video Credit: PhonetTV https://youtu.be/DjvTlbpsaJg
Intro Sound Credit: YouTube Sound library & Soundbible.com
Sudarshan Pal Singh Deora, Dharmin, Vishal Verma, Shivraj Bhul, Joseph Hunt, Riichiro Goto, Kenji Takaoka, u-ko browneyes, Ruriko, Midori & Maya

Shout-out to:
ABBA
Nujabes
Samurai Champloo
Street Fighter
Attack on Titan (Shingeki no Kyojin)
Dragon Ball
Oldskull
Robin Ruth
Hokusai Katsushika

Show Some Love & Support The Artists
Ibex:
YouTube - http://bit.ly/hiphopibexyoutube
Facebook - https://www.facebook.com/hiphopibex
Instagram - http://instagram.com/hiphopibex
Twitter: https://www.twitter.com/hiphopibex

Hiroko Sarah:
YouTube - http://bit.ly/HirokoSarahYouTube
Facebook - https://www.facebook.com/HirokoSarah/
Instagram - http://instagram.com/sarahhiro
Twitter - https://www.twitter.com/sarahhiro
Website - http://www.sarahhiro.com/

Kushmir:
YouTube - https://www.youtube.com/channel/UCpKR9Lsa2ki28MY_aiAynqw
Facebook - https://www.facebook.com/ranjit.shankar.1
Instagram - http://instagram.com/kuushmir
Twitter - https://twitter.com/notorioushankar
SoundCloud - https://soundcloud.com/ranjit-shankar
-----

インド音楽ブロガー軽刈田凡平さんが、「ミスティック情熱」についての記事を書いてくださっています。
Hiroko, Ibex, Kushmirのインタビューや、制作秘話などもあり、とっても濃厚な記事になっていますので、
ぜひチェックしてみてくださいね！
"Mystic Jounetsu" got featured on Indian Music Blog by Calcutta Bombay. Check it out!

[日本とインドのアーティストによる驚愕のコラボレーション "Mystic Jounetsu"って何だ？]
http://achhaindia.blog.jp/archives/15243067.html

ミュージックビデオ撮影裏の写真を集めた[フォトアルバム]はこちら
Here's the link to [Photo album of Behind The Scenes] of a music video
https://www.facebook.com/sarahhiro/media_set?set=a.2235198599894492&type=3

また、「ミスティック情熱」はSpotifyのChill/Lo-Fi Hip Hop系のいくつかのプレイリストにも掲載され、
日本、インドだけでなく、アメリカ、カナダほか世界各国のリスナーさんが聴いてくれています。
"Mystic Jounetsu" got featured on some Chill/Lo-Fi Hip Hop Playlist on Spotify, and lots of listners love our song not only from Japan, India but also many countries such as US, Canada, and more around the world!

アメリカのダンサー Afrolizerが「ミスティック情熱」で踊ってくれたクールな映像も。
Here's the cool video of dance on "Mystic Jounetsu" by American dancer Afrolizer

[Afrolizer | Dance on Mystic Jounetsu]

このチームでのコラボ曲、すでに次の作品も制作をすすめています。
お楽しみに！！
]]>

インドの日印交流イベントに出演します「Konnichiwa Pune」「Konnichiwa Japan in India」

Hiroko Sarah — 2019-11-15T21:33:22+09:00

インド各地で開催される日印交流イベント
「Konnichiwa Pune」（プネー）11月16日、17日
「Konnichiwa Japan in India」（ニューデリー）11月23日
に出演します！
この時期、お近くにいらっしゃる方はぜひ観にいらしてください🇮🇳🇯🇵〓

Here is my performance schedule at "Konnichiwa Pune" and "Konnichiwa Japan in India (New Delhi)".
Come and enjoy my performance 🇮🇳🇯🇵〓

[Konnichiwa Pune]
Sat, 16th and Sun, 17th November 2019
Venue: Phoenix Marketcity - Pune
https://www.konnichiwa.ijbc.org/https://www.facebook.com/events/indo-japan-business-council/konnichiwa-pune-2019/658840947921402/

1. Sat, 16th Nov at 7:30pm
11月16日(土) 午後7時半
日本人ダンサー Hiroko Sarah によるインド古典舞踊カタックダンス

Indian classical Kathak dance by Hiroko Sarah
Japanese dancer Hiroko Sarah to perform Indian classical Kathak dance at Konnichiwa Pune 2019 at 7:30pm on Sat, 16th Nov

2. Sun, 17th November at 5:30pm
11月17日(日) 午後5時半
インド人ラッパー Ibexと日本人シンガー・ダンサー Hiroko Sarahの日印コラボパフォーマンス。
日本語・英語・ヒンディー語のラップ・歌・ダンスで盛り上げます！

Japanese Singer/Dancer Hiroko Sarah will be performing this Sunday 17th November, 2019 alongside Indian rapper Ibex at Konnichiwa Pune 2019 at 5:30pm. 🇮🇳🇯🇵😎〓〓

Konnichiwaイベントでの日印コラボパフォーマンスは、インド人ラッパーIbexの日本語ラップ、日本人シンガーHiroko Sarahのヒンディー語ソングカバー、そしてラップとダンスのコラボなどなど😎〓🇮🇳🇯🇵〓
このセットでいつか日本でもコラボパフォーマンスしたいなー！

Do drop by to watch our performance. It will be a unique blend of Rapping, Singing and Dancing 😎〓〓〓〓〓

(1) Mystic Jounetsu (Indian rapper Ibex performing Japanese rap with Japanese singer Hiroko Sarah)
MV: https://youtu.be/KeNPxxc8qw8

(2) Teri Galliyan (Japanese singer Hiroko Sarah singing Hindi song cover)

(3) Main Baja Doonga (Indian rapper Ibex performing Hindi rap)

(4) Indian Bass Jam (Japanese dancer Hiroko Sarah dancing with rap by Indian rapper Ibex)

[Konnichiwa Japan in India]
Sat, 23rd November 2019
Venue: AICTE Auditorium, Vasant Kunj, New Delhi
https://www.facebook.com/KonnichiwaJapanIndia/

1. Sun, 23rd November at 4:50pm
こちらも、インド人ラッパー Ibexと日本人シンガー・ダンサー Hiroko Sarahの日印コラボパフォーマンス。
日本語・英語・ヒンディー語のラップ・歌・ダンスで盛り上げます！

Japanese Singer/Dancer Hiroko Sarah will be performing this Sunday 17th November, 2019 alongside Indian rapper Ibex at Konnichiwa Pune 2019 at 5:30pm. 🇮🇳🇯🇵😎〓〓

Konnichiwaイベントでの日印コラボパフォーマンスは、インド人ラッパーIbexの日本語ラップ、日本人シンガーHiroko Sarahのヒンディー語ソングカバー、そしてラップとダンスのコラボなどなど😎〓🇮🇳🇯🇵〓
このセットでいつか日本でもコラボパフォーマンスしたいなー！

Do drop by to watch our performance. It will be a unique blend of Rapping, Singing and Dancing 😎〓〓〓〓〓

(1) Mystic Jounetsu (Indian rapper Ibex performing Japanese rap with Japanese singer Hiroko Sarah)
MV: https://youtu.be/KeNPxxc8qw8

(2) Teri Galliyan (Japanese singer Hiroko Sarah singing Hindi song cover)

(3) Main Baja Doonga (Indian rapper Ibex performing Hindi rap)

(4) Indian Bass Jam (Japanese dancer Hiroko Sarah dancing with rap by Indian rapper Ibex)

Please come and watch our unique India-Japan collab performances!! ]]>

【『ガリーボーイ』公開記念　Gully Boy -Indian HipHop Night- 】出演

Hiroko Sarah — 2019-10-14T23:29:08+09:00

実在するスラム出身のラッパーとインド格差社会などをテーマにしたボリウッド映画『ガリーボーイ』公開記念【Gully Boy -Indian HipHop Night- 】に出演します。

10/15（火）19時
【『ガリーボーイ』公開記念　Gully Boy -Indian HipHop Night- 】
出演：サラーム海上、軽刈田凡平、Hiroko Sarah

音楽評論家/DJ/中東料理研究家のサラーム海上さん、インド現代音楽ライターの軽刈田凡平さん、そしてムンバイのラッパーとのコラボ楽曲をリリースした私Hiroko Sarahが、映画の背景となったインドのヒップホップ事情を語りまくります！

このイベントのためにインドムンバイから来日しています。
ムンバイ現地さながらに会場を暑く（暑苦しく）してお待ちしています〓
インド映画ファンや音楽ファン、そしてヒップホップやラップはちょっと苦手という方も楽しんでいただけます！

詳細はコチラ〓

イベント参加券は好評につき完売しました。

YouTubeライブ配信もしますので、当日会場に来られない方は観てくださいね！
https://youtu.be/mV20Wu9zSmY

参加する方は会場でお会いしましょう！

Gully Boy official event -Indian HipHop Night- in Japan will be aired on YouTube.
Date: 15th October 7pm(Japan time)/3.30pm(India time)
Guests: Salam Unagami, Calcutta_Bombay, Hiroko Sarah

"Gully Boy" film To Now Hit The Screens In Japan
I'm honored to be in the official promo event of "Gully Boy" along with Salam Unagami san & Calcutta_Bombay san in Japan on 15th October.
So excited!!

Check it out on YouTube!
https://youtu.be/mV20Wu9zSmY

-----
【2019/12/09 追記】
イベントの映像をYouTubeにアップしていますので、当日見逃してしまった方はこちらからどうぞ！

[映画ガリーボーイ Gully Boy -Indian HipHop Night- サラーム海上軽刈田凡平 Hiroko Sarah ]

[Message from Real Gully Boyz in Mumbai | 映画ガリーボーイ Gully Boy -Indian HipHop Night]

]]>

24th Acharya Chaubey Maharaj Mahotsav

Hiroko Sarah — 2018-04-08T23:54:16+09:00

昨年に引き続き、2月24日・25日インドムンバイで開催された「24th Acharya Chaube Maharaj Mahotsav」にカタックダンスで出演させていただきました。
Late Acharya Chaubey Maharaj ji と Late Sitara Devi ji へのトリビュートコンサートです。

姉妹弟子とともに、
24日「Saraswati Vandana(サラスヴァティー女神の舞)」
25日「Shumbh Nishumbh Vadh(ドゥルガー女神の戦いの舞)」
を踊りました。

動画はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=U7twawyfKzU

師匠デザインのサラスヴァティー女神をイメージした白と赤の衣装は、とても美しく、観客の皆様にも好評でした。

師匠Jayanti Mala Mishra jiの弟子としてバナーとブックレットに写真も載せていただきました。
偉大なアーティストの皆様と同じ場に掲載いただき、大変恐縮するとともに感謝の気持ちでいっぱいです。

師匠Jayanti Mala Mishra jiのパフォーマンスは、とても優雅でパワフルで素晴らしかったです。

動画はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=pZyhopDjSRU

また、Late Pt. Shambhu Maharaj jiの息子でPt. Birju Maharaj jiの従兄弟である Pt. Rammohan Maharaj jiのカタックダンス、有名ドラマーでLate Sitara Devi jiの息子である Ranjit Barot jiほか、豪華なゲストアーティストも出演されました。

師匠の娘でLate Sitara Devi jiの孫であるRishika Mishra deeのパフォーマンスは、美しくエネルギーあふれるものでした。

動画はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=wMeWKG6aEIM

子供達による「Ganesh Vandana」もとても可愛かったです。

動画はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=pSjfm3GX_M4

コンサート前日には、偉大なアーティストの皆様のリハーサルも間近で観ることができて幸せでした。

コンサートの様子は、インドのネットニュースにて紹介されました。
私のパフォーマンスの写真も掲載されています。
Wonderful article about our concert Naman, the 24th Acharya Chaube Maharaj Mahotsav.
My performance photo is also in the article.
Thank you so much Anu Harshal didi.
http://www.narthaki.com/info/rev18/rev2174.html

その他の写真はこちらのフォトアルバムにアップしています

少しでも師匠のパフォーマンスに近づけるよう、これからもしっかりと修業に励んでいきたいと思います。

Performed Kathak dance along with my sister disciples Shilpi, Nimmi, Shinova & Archana on a very prestigious concert NAMAN "24th Acharya Chaube Maharaj Mahotsav" as musical tribute to Legendary Nritya Samraggi Sitara Devi ji and Acharya Chaube Maharaj ji.

24th Feb: Saraswati Vandana - Kathak Samrat Gopi Krishna ji's style
25th Feb: Shumbh Nishumbh Vadh (Maa Durga)
Both are choreographed and costume designed by our Guruji Jayanti Mala Mishra ji.

Kathak dance by my Guruji Jayanti Mala Mishra ji was graceful, powerful and amazing.
Also awesome guest artists like Pt. Rammohan Maharaj ji are also performing.

24th Feb:
- Kathak dance by Pt. Rammohan Maharaj ji, son of Late Pt. Shambhu Maharaj ji and cousin brother of Pt. Birju Maharaj ji
- Kathak dance by Guruji Jayanti Mala Mishra ji
- Gazal by Ustad Ahmad Hussain and Mohammad Hussain saheb

25th Feb:
- Kathak dance by Rishika Mishra ji
- Kathak dance by Rajiv Ranjan ji
- Fusion Trio Drum, Vocal by Ranjit Barot ji

---
नमन NAMAN
Kala Kriti Kendra Presents
24th Acharya Chaube Maharaj Mahotsav
as musical tribute to Nritya Samraggi Sitara Devi ji

Date: Sat 24th & Sun 25th February 2018
Venue: Bhavans Cultural Centre, Sabhagruha, Andheri(W)
6.30pm onwards
Admission free

Accmpanist:
Tabla - Pt. Kalinath Mishra ji, Ratnesh Mishra ji, Santosh Mishra ji
Gayan - Somnath Mishra ji
Sarangi - Sangeet Mishra ji
Sitar - Aparna Deodhar ji
Side Effect - Ravi Kishan Mishra ji

Host - Rajesh Mishra ji & Archana Vadnerkar dee
---
]]>

Prajvalan @Gagangiri Ashram

Hiroko Sarah — 2018-01-28T11:00:00+09:00

南ムンバイの Gagangiri Ashram で開催された、Late Smt. Madhurita Sarangへのトリビュートコンサートにて、師匠Jayanti Mala Mishra jiの弟子としてカタックを踊りました。
"Ganesh Vandana" と "Chaturang" の二曲。

Performed Kathak along with Shilpi and Nimmi as disciples of Kathak Queen, Guruji Smt. Jayanti Mala Mishra at the Tribute concert to Late Smt. Madhurita Sarang at Gagangiri Ashram South Mumbai.
Performed two songs "Ganesh Vandana" and "Chaturang".
Choreographed and costume designed by Guruji Smt. Jayanti Mala Mishra

パフォーマンスを観た老夫婦や若い男性が
「とても綺麗なパフォーマンスだった」
と声をかけてくださり、さらになんと
「踊っている時のあなたの顔がSitara Devi jiにとても似ていた。日本人と聞いて驚いた」
と言っていただき、とてもありがたくHappyでした。

【Chaturang 動画】
https://www.youtube.com/watch?v=J5TyyVLGSYg

【Ganesh Vandana 動画】
https://www.youtube.com/watch?v=9xkw-Yq-HKE

師匠も急遽、特別に即興パフォーマンスを見せてくださり、観客の皆様は大変喜んでいらっしゃいました。
Graceful performance of Kathak Queen, Guruji Smt. Jayanti Mala Mishra at the Tribute concert to Late Smt. Madhurita Sarang at Gagangiri Ashram South Mumbai.

アシュラムはエネルギーにあふれていて素晴らしい場所でした。
Lucknow Gharanaは宮廷ダンスの流れですが、私が師事する師匠の家系Banaras GharanaはMandir（寺院）発祥のカタックダンスなので、アシュラムや寺院で踊るのは本来の姿であります。
Ashram was a holy place and we received so much energy like God's blessing.

出演者の皆さんと

]]>

「グッと！地球便」に出演します！My documentary TV program

Hiroko Sarah — 2017-08-02T00:50:23+09:00

【TV出演のお知らせ】
来週8月6日(日) 放送の「グッと！地球便」インドムンバイ編に出演します！
30分のドキュメンタリー番組です。
撮影は6月に行われ、4日間朝から晩までの密着取材でした。

【TV出演のお知らせ】来週8月6日(日) 放送の「グッと！地球便」インドムンバイ編に出演します！30分のドキュメンタリー番組です。 4日間朝から晩までの密着取材でした。
My documentary TV program will be on air in Japan on Sun, 6th August.
読売テレビ「グッと！地球便」 8月6日(日) あさ10:25放送
http://www.ytv.co.jp/chikyubin/
http://www.ytv.co.jp/chikyubin/oa/next.html
東京では残念ながら放送しないのですが、関西圏と以下地域の皆様は観てくださいね！（一部地域は放映日時が異なります）
東京の方もBS Dlifeで視聴できますが、放映はだいぶ後のようです。
私もリアルタイムでは観られないので、ご覧になった方は感想聞かせてください！
本番組を撮影するにあたり、日本とインドのたくさんの方々にご協力いただき、感謝の気持ちで一杯です。
撮影・制作スタッフの皆様もお世話になり、ありがとうございました！

#Repost @gutto_chikyubin (@get_repost) ・・・
「日本人インド古典舞踊」ロケインド_ムンバイ〜美しい衣装格式高いカタックダンスを舞う〜
放送局: 読売テレビYTV_青森RAB_宮城MMT_長野TSB_静岡SDT_愛媛RNB_鹿児島KYT_富山KNB_高知RKC_沖縄RBC_群馬GTV BS_Dlife全国_Airline Hawaii_LA_Gardena_Torrance WAKUWAKUJAPAN_Asia_Pacific
#india #mumbai #dance #dancer #artist #indianclassicaldance #kathak #kathakdance #indiandance #indianclassicalmusic #travel #ytv #インド #ムンバイ #ダンス #ダンサー #アーティスト #インド古典舞踊 #カタック #カタックダンス #地球便 #海外在住 #夢 #挑戦 #家族の絆 #山口智充 #旅 #グッと地球便 #テレビ出演

Hiroko Sarah Dancer Indiaさん(@sarahhiro)がシェアした投稿 - 2017 7月 31 6:46午後 PDT

読売テレビ「グッと！地球便」
「日本人インド古典舞踊」ロケインド_ムンバイ〜美しい衣装格式高いカタックダンスを舞う〜
8月6日(日) あさ10:25放送
http://www.ytv.co.jp/chikyubin/
http://www.ytv.co.jp/chikyubin/oa/next.html

放送局:
読売テレビYTV_青森RAB_宮城MMT_長野TSB_静岡SDT_愛媛RNB_鹿児島KYT_富山KNB_高知RKC_沖縄RBC_群馬GTV
BS_Dlife全国_Airline
Hawaii_LA_Gardena_Torrance WAKUWAKUJAPAN_Asia_Pacific

東京では残念ながら放送しないのですが、関西圏と以下地域の皆様は観てくださいね！（一部地域は放映日時が異なります）
東京の方もBS Dlifeで視聴できますが、放映はだいぶ後のようです。

私もリアルタイムでは観られないので、ご覧になった方は感想聞かせてください！

本番組を撮影するにあたり、日本とインドのたくさんの方々にご協力いただき、感謝の気持ちで一杯です。
撮影・制作スタッフの皆様もお世話になり、ありがとうございました！

番組スタッフの方が私のこのブログを見て、出演依頼のご連絡をいただいたのがきっかけでした。
なかなかタイミングが合わなかったりして長い時間がかかりましたが、ようやく撮影・取材が実現し、番組が放送できることになったのは本当に嬉しいです。

[My documentary TV program in Japan]
I am happy to announce that I will appear on a Japanese TV program called "Gutto! Chikyubin" produced by Yomiuri Television Japan.
It's a 30 minutes documentary program to introduce my life as an Indian Classical Kathak dancer and a working woman in Mumbai, India.
It will be on air at 10:25am on Sunday, 6th August 2017 in Japan.

“Official website of Gutto! Chikyubin - Umi no mukou no taisetsu na hito e” (Yomiuri TV, Japan)
http://www.ytv.co.jp/chikyubin/

TV crew visited Mumbai to shoot in June. I had four days shooting started from 10am till 10pm. I was very busy as a long shooting everyday. But it was fun and an amazing experiences for me.

One of important concepts of this documentary is “Kazoku no kizuna (family ties)”.
My elder sister in Japan handed over a special gift and a letter for me to TV crew. Could you imagine how I responded when I got a surprise gift?

I appreciate all people who contributed for being a part of my documentary. ]]>

Started Instagram インスタ始めました

Hiroko Sarah — 2017-07-19T23:17:43+09:00

遅ればせながらインスタ始めました。
これから色々アップしていきますので、見てくださいね！

Just started Instagram. Will update dance & India photos. Pls check it out!!!

[Hiroko Sarah's Instagram]
https://www.instagram.com/sarahhiro/

]]>

Resurrection @Raasta Bombay

Hiroko Sarah — 2017-04-16T22:00:00+09:00

4/16はパフォーマンスを3つかけもちという、とっても忙しくて充実した一日でした！
朝のカタックパフォーマンス、午後のボリウッドダンスパフォーマンスを終えて、いったん帰宅し、その後ナイトクラブ Raasta へ。

Ahimsa (DJ)、Grupreet Chana (Tablix & Hang) & Ibex (Rap) といった個性あふれるアーティスト達との共演。
私は Ibex ft. Hiroko として、Ibex のラップミュージックで Indian-Belly Fusion Dance を踊りました。
ラップとインディアン・ベリー・フュージョンダンスのコラボ、新しい試みでしたが思った以上にしっくりきて、とっても楽しいパフォーマンスでした♪

Video of Ibex ft. Hiroko 動画はこちら
Hiroko's Indian-Belly Fusion Dance on Ibex's Rap song "Indian Bass Jam"

昼までとは雰囲気をがらりと変えて、Indian-Belly Fusionな衣装＆メイク

共演アーティスト達と♪

GurpreetのTablix

Ibex

Photo Album フォトアルバムはこちら

[Resurrection @Raasta Bombay]
It was an amazing easter after party at Raasta Bombay.
Co-starring with kool & dope artists Ibex, Gurpreet Chana & Ahimsa : DeepeSens.

Collab performance with Indian Rapper Ibex ft. Hiroko Indian-Belly Fusion dance was magical.
Live Tablix & Hang by Gurpreet Chana was awesome.
Ambient & Tribal Fusion Bellydance sounds by DJ Ahimsa reminds me when I was dancing Belly in Japan.
Nice place and lovely audiences at Raasta, special thanks to Kyle Lillywhite.
Also thanks to friends came and watched our performances.

I'm so happy I could be a part of such a wonderful party.

[Past Event page]
https://www.facebook.com/events/478172689181227/

GURPREET CHANA - AHIMSA - HIROKO - IBEX
Live Tabla, Hang (melodic sound) , tribal fusion beats, electronic soundscapes, live Indian-Belly fusion dance and live Hip Hop. A super chill creative and inspiring way to end the Easter weekend.

[共演者は個性豊かなアーティスト達]
Gurpreet Chana:

Gurpreet Chana is one of Canada’s leading tabla artists. A producer, technician, composer, performer, and student weaving the hypnotic sounds of the tabla into the fabric of contemporary music, he spreads its rhythmic pulse like a meme with each fresh integration.

Hear algorithms and tabla rhythms blend seamlessly in Gurpreet’s latest project TABLIX: An exploration of the melodic potential of the tabla, TABLIX combines the ergonomics and sounds of a time-honoured tabla tradition with the infinite possibilities of the digital to create a new mode of artistic expression & collaboration.

Gurpreet will also present the Hang. An instrument that brings the sounds of many world cultures together by blending steel drum acoustics with the hollow bass of the South Indian Ghatham and African Udu Drum. Originating from 17 years ago from Bern, Switzerland, each Hang is individually crafted with a particular scale. The scale you will be hearing in Gurpreet’s compositions is Ake Bono. Whether on the Tabla or Hang, Gurpreet’s performance must be seen to be truly appreciated.

Hangの音色が幻想的

Ahimsa:

Ahimsa presents a combination of electronic ambient with downbeat rhythms blended with tribal fusion music. After 8 years playing the belly dance circuit in Japan returns to a more eclectic mix and bringing that sound to Mumbai including some live experimentation with live music.

Soundcloud
https://soundcloud.com/ahimsalove

Ibex:

Here is a short version: Ibex is from Mumbai, India and has grown creating Hip-Hop & Reggae music since he stepped into Rapping. Inspired by reggae artists like Snow, Sean Paul, Damian Jr. Gong Marley and rap artists like Eminem, Nas - Ibex started creating music with a versatile style that drifts from dancehall to reggae to rap.

Soundcloud
https://soundcloud.com/ibexclusive

Ibexの最新ミュージックビデオ "Tere Liye" Ibex ft. Shiv

Hiroko:

[Bollywood-Indian-Belly Fusion Dancer]
[Indian Classical Kathak Dancer]

Hiroko is from Japan and lives in Mumbai, India.
Began performing on stage in acting and dancing at a tender age. Later encountered and learned various dances such as Bellydance, Bollywood Dance, and Indian classical dance Kathak.

Deeply loves India which is her origin of the soul, and travelled alone to India for dance learning and show performance from 2011.
Settled in Mumbai, India in 2012 and continue to fly between India and Japan several times a year, and dual life of several dance performances in both India and Japan are scheduled.
Appeared on Indian TV commercials also.

[Raasta Bombay]
https://www.facebook.com/RaastaBombay/
Rohan Plaza, 5th Road, S.V. Road, Khar West, Khar,
Mumbai, India

]]>

Panchratna -five jewels-